Примеры в контексте "Launch - Запуск"

Перевод

Примеры

Примеры: Launch — Запуск

• How's that album launch going?

  Как продвигается запуск альбома?

• A test launch is scheduled for sometime tomorrow.

  Тестовый запуск назначен на завтра.

• The launch is scheduled for 2008.

  Запуск запланирован на 2008 год.

• Flight 3569, you are now cleared for launch.

  Рейс 3569, запуск разрешен.

• Alpha pod launch in 30 seconds.

  Запуск - 30 секунд.

• My launch was a mistake.

  Мой запуск был ошибкой.

• Unauthorized launch... confirmed.

  Остановить запуск... подтверждено.

• Requesting permission to launch.

  Прошу разрешения на запуск.

• The fourth and the first launch.

  Четвёртый и первый, запуск.

• The SG-1000's launch did not prove to be successful.

  Запуск SG-1000 не увенчался успехом.

• HAL: And if I don't proceed with the launch?

  А если я остановлю запуск?

• We can't abort the launch.

  Мы не можем отменить запуск.

• Okay, let's start launch protocol.

  Ладно, будем инициировать запуск.

• You see the launch the other night?

  Видел запуск той ночью?

• It's the Saviour launch.

  Это запуск "Спасителя".

• I don't care about the launch.

  Меня не заботит запуск.

• Stop the nuclear missile launch!

  Остановить запуск ядерных ракет!

• When's your launch date?

  Когда у тебя запуск?

• OK, boys, launch!

  Ребята, даешь запуск!

• Missile launch in one minute.

  Запуск ракеты в течение одной минуты.

• She's not canceling the launch.

  Она не отменяет запуск.

• I'll tell you where the launch is.

  Я скажу, где запуск.

• Automated launch in T-minus 60 seconds.

  Автоматический запуск через 60 секунд.

• The launch was made to the three...

  Запуск был сделан к трем...

• Delta Squadron, launch.

  Эскадрон Дельта, запуск.

Другие варианты перевода слова launch

• Начать
• Запустить
• Создание
• Презентация
• Развертывание
• Приступить
• Открытие
• Старт
• Провести
• Пуск
• Развернуть
• Запускать