Примеры в контексте "Lack - Не хватает"

Перевод

Примеры

Примеры: Lack — Не хватает

• Yet lack the discipline to see it properly harnessed.

  Тем не менее, тебе не хватает дисциплины, чтобы правильно это использовать.

• But I have something you lack...

  Но у меня есть кое-что, чего не хватает вам...

• Darling, you lack any sense of propriety.

  Бедная малышка, мне кажется, тебе не хватает сдержанности.

• The only thing these people lack is a lunar excursion module.

  Единственное чего людям не хватает так это космического челнока.

• But it's created a lack of funds to make the necessary repairs for us to open.

  Но из-за этого не хватает средств сделать необходимый для открытия ремонт.

• You lack the red beauty of the women of Mars.

  Тебе не хватает красоты женщин с Марса.

• But today, many great people lack that quality.

  Но сегодня многим не хватает этого качества.

• They lack the commitment, the absolute focus...

  Им не хватает заинтересованности, сосредоточенности...

• My recruits are quite savage, but they lack the practical skill.

  Мои новобранцы беспощадны, но им не хватает практических навыков.

• They lack, however, the support of a fully functioning criminal justice system to prosecute drug cases fairly and efficiently.

  Однако им не хватает поддержки полностью функционирующей системы уголовного правосудия для справедливого и эффективного расследования наркодел.

• That's precisely what we lack on Capitol Hill.

  Именно этого не хватает в конгрессе США.

• In the transition from dictatorship to democracy, members of the judiciary lack legitimacy.

  При переходе от диктатуры к демократии представителям судейства не хватает легитимности.

• It does lack the full spectrum of human emotion.

  В них действительно не хватает человеческих эмоций.

• And sometimes it's just a lack of original thought.

  И иногда, просто не хватает собственных мыслей.

• You lack basic knowledge and rigour, but you're gifted.

  Тебе не хватает базовых знаний, но ты талантлива.

• There's a conspicuous lack of security cameras in your building.

  На вашем здании явно не хватает камер слежения.

• The corrective labour colonies lack canteens and piped water and drainage systems.

  В ИТК не хватает столовых, водопроводных и канализационных сетей.

• A lack of basic medication and health care was evident.

  Явно не хватает основных лекарств и врачей.

• Such weak recoveries, by definition, lack the cushion of V-shaped rebounds.

  Таким слабым восстановлениям по определению не хватает амортизаторов V-образного восстановления.

• The lack of equipment, diagnostic devices and necessary medicines has become chronic.

  Хронически не хватает оборудования, диагностической аппаратуры и самых необходимых лекарств.

• What we lack is the appropriate implementation of decisions and the necessary will to do so.

  Не хватает только соответствующего выполнения решений и необходимой для этого воли.

• The regional organizations in Africa have the necessary human resources, but what they clearly lack are the financial resources.

  Региональные организации в Африке обладают необходимыми людскими ресурсами, но им явно не хватает финансовых ресурсов.

• Governments lack the capacity to enforce and ensure compliance with labour regulations.

  У правительств не хватает ресурсов для обеспечения соблюдения трудового законодательства.

• There was, however, a lack of commitment in seeking the implementation of those resolutions.

  Однако для обеспечения выполнения этих резолюций не хватает политической воли.

• As a result, the IFRS lack the necessary legal backing.

  В результате МСФО не хватает необходимого правового фундамента.

Другие варианты перевода слова lack

• Отсутствие
• Нехватка
• Отсутствовать
• Недостаток
• Не имеют
• Недостаточно
• Лишены
• Недоставать
• Отказ
• Мало
• Низкого
• Не хватать

Слово lack в словаре

Lack — Отсутствие

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова