| Embedded in the rock, we were also able to identify algae. | В породе мы смогли идентифицировать водоросли. |
| It was impossible to identify her. | Поэтому мы не можем идентифицировать её. |
| I'll swab the wounds - maybe there's some trace that can help us identify a weapon. | Я сделаю мазок раны - может быть там будет след, который поможет идентифицировать оружие. |
| Perhaps I can help identify him. | Возможно, я смогу помочь идентифицировать его. |
| So I could identify the missile. | Ну, я могу идентифицировать ракеты. |
| Besides Hooper, I cannot identify the radioactive element in our gold. | Помимо Хупера - я не могу идентифицировать радиоактивный элемент в нашем золоте. |
| We still need to identify these killers. | Нам все еще нужно идентифицировать этих киллеров. |
| Unfortunately, I won't need exemplars to identify the second female contributor. | К сожалению, мне не нужны образцы, чтобы идентифицировать вторую женщину. |
| During the Second World War, Allied intelligence was able to identify specific German telegraph operators by their fists. | Во время второй мировой войны разведка стран-созников могла идентифицировать немецких телеграфистов по одному их почерку. |
| I was able to identify the toxin that was injected into Mr. Tyree's shoulder. | Я смог идентифицировать токсин, который ввели в плечо мистера Тайри. |
| Ashley might be able to identify the unsub, which means she could be at risk, too. | Эшли возможно могла идентифицировать субъекта, что ставит ее жизнь под угрозу. |
| The Munich Museum sent me these to examine, and I'm teaching Christine how to properly categorize and identify. | Мюнхенский Музей прислали мне его для исследований, и я учу Кристин как правильно классифицировать и идентифицировать. |
| There was a simpler way to identify Number Six. | Есть простой способ идентифицировать Номер Шесть. |
| So, I was able to identify a few of the objects from the fire. | Итак, я смогла идентифицировать несколько обгоревших объектов. |
| We're going to have to force them to materialise before we can identify their planet of origin. | Нам придется вынудить их материлизоваться до того, как мы сможем идентифицировать их родную планету. |
| So, shape of the marks plus the brown color could help us identify the weapon. | Значит, форма следов плюс коричневый цвет могут помочь нам идентифицировать оружие. |
| The Homeless Unit are trying to identify a young male found on the streets suffering from memory loss. | Отдел по бездомным пытается идентифицировать молодого мужчину, найденного на улице, страдающего от потери памяти. |
| By scrolling back through the archived footage, I hope to identify who put it up. | С помощью прокрутки назад через архивные записи, я надеюсь идентифицировать того, кто прикрепил его. |
| We can identify and locate any telekinetic event and the person it came from. | Мы можем идентифицировать и обнаружить любую телекинетическую активность и человека, от которого она исходит. |
| I've asked Dr. Ogden to help identify it. | Я попросил доктора Огден помочь идентифицировать его. |
| These will not specifically identify the User. | Эта информация не позволяет конкретно идентифицировать пользователя. |
| See, you can identify a cougar by a few key characteristics. | Видишь ли, пантеру можно идентифицировать по нескольким отличительным признакам. |
| We can't identify individuals, only types. | Мы не можем идентифицировать лиц, только типы. |
| Mr. McCandless will have to identify himself. | Думаю, мистер МакКэндлес сам должен идентифицировать себя. |
| Something to help us identify the girl. | Чего-то, что помогло бы идентифицировать девушку. |