| Bravo and Delta to Indian Hill. | Браво и Дельта - в "Индиан Хилл". |
| Then, with a German regiment threatening to outflank Quaker Hill itself, Livingston and Wigglesworth abandoned the hill and retreated all the way to Glover's lines. | Поскольку немецкие полки угрожали обойти собственно Квакер Хилл, Ливингстон и Риглсворт покинули высоту и отступили до самой линии Гловера. |
| Prost's teammate would be Damon Hill, son of Graham Hill and Williams's test driver in 1992 (Hill also raced for the Brabham team in 1992). | Напарником Проста стал Дэймон Хилл, сын Грэма Хилла и тест-пилот Williams в 1992-м году (в 1992-с Хилл также пилотировал за команду Brabham). |
| He is about to leave town when Charlie Cowell, a disgruntled anvil salesman who had been run out of Brighton, Illinois because Hill had conned the townspeople there, comes to River City and exposes Hill. | Он собирается покинуть город, когда Чарли Ковелл, недовольный продавец наковален, который был выгнан из Брайтона, Иллинойс, потому что Хилл был обманул горожан там, доходит до Ривер-Сити и раскрывает Хилла. |
| Catherine Parker as Poppy Hill, one of the ghosts inhabiting Hill House, wife of William Hill and considered insane when alive. | Кэтрин Паркер (англ. Catherine Parker) - Поппи Хилл, жена Уильяма Хилла, при жизни считалась сумасшедшей. |
| He was spotted by a group of Inwood Hill nature enthusiasts. | Его обнаружила группа любителей природы из Инвуд Хилл. |
| So we start with Manor Hill, get a list of Lassiter's students. | Начнем с Академии Мэнор Хилл, получим список учеников Ласситера. |
| Kathryn Hill was Ellen's name before she went into WITSEC. | Эллен звали Кэтрин Хилл до программы защиты свидетелей. |
| Three months ago, a subterranean oil reservoir was discovered below Beacon Hill. | Три месяца назад, под Бикон Хилл обнаружены подземные залежи нефти. |
| They don't have a computer in Blue Hill, Kentucky. | В Блю Хилл, штат Кентуки нет компьютеров. |
| He's under my old husband's name at Blue Hill. | В Блю Хилл он записан под фамилией бывшего мужа. |
| Hill drew up the plan to seize the Pakistan nukes. | Хилл разработал план по захвату ядерного оружия Пакистана. |
| There's a crooked guard named Hill on the cellblock. | Здесь есть продажный охранник по фамилии Хилл. |
| Hill lent them his uniforms and a key card. | Хилл одолжил им униформу и чип-карту. |
| Clarence Hill is a shop steward at the Checker plant. | Кларенс Хилл - профорг на заводе Чеккер. |
| Hill cuts it back nicely, perhaps almost too far. | Хилл отлично все помнит, возможно даже слишком. |
| Sergeant Hill likely got these scars in a makeshift lab while trying to create this poison. | Сержант Хилл заработал эти шрамы в импровизированной лаборатории, при попытке создать яд. |
| And we've got a team of forensics at Sarah's home in Forest Hill. | И мы отправили команду судмедэкспертов в дом Сары в Форест Хилл. |
| I'll see you on post, Sergeant Hill. | Увидимся на базе, сержант Хилл. |
| We've got you a lovely little cottage on Spencer Hill. | У нас есть чудесный котеджек на Спенсер Хилл. |
| Myrtle Hill's evidence mentioned a pair of gold goblets. | В показаниях Миртл Хилл упомянуты два золотых кубка. |
| A body was found on a playground in Forest Hill under a merry-go-round. | Было найдено тело на детской площадке в Форест Хилл под каруселью. |
| And that's why your agency sent you to Tree Hill. | И поэтому твое агентство отправило тебя в Три Хилл. |
| This is Dr. Hill, our neurosurgeon. | Это доктор Хилл, наш нейрохирург. |
| I'm really not in the mood for a debate, Dr. Hill. | Я не в настроении для дискуссии, доктор Хилл. |