| We climbed a hill, 20 meters high. | Мы все вместе взобрались на холм метров двадцать в высоту. |
| Sorry, fun-seekers, this hill is closed to sledding. | Простите, искатели приключений. этот холм закрыт для катания на санках. |
| I smashed into a hill on purpose on my motorcycle. | Я специально врезался в холм на своем мотоцикле. |
| But when they continuously walk one after another and throw a handful of earth each, a hill is formed. | Но когда они беспрерывно идут друг за другом и бросают по горстке земли, образуется холм. |
| The whole hill smelled like... victory. | Этот холм, он пах... победой. |
| Look, I can't climb that hill And hold the dog. | Я не могу лезть на холм и держать собаку. |
| It's time to follow me over the hill to Midsomer Herne. | Пора идти за мной через холм, в Мидсомер Херн. |
| It means 'hill' in Welsh. | На валлийском означает "холм". |
| I left them no choice but to head over the hill to the projects. | Я не оставил им иного выбора, кроме как поехать через холм к трущобам. |
| I take Redondo over the hill toward Old Town. | Я еду по Редондо через холм к Старому Городу. |
| Grab your gear, we're going up the hill. | Берите снаряжение, мы поднимаемся на холм. |
| And I carried him up the hill. | И я понес его на холм. |
| I carried my boy up the hill, and I buried him. | Я отнес моего мальчика на холм и закопал его. |
| I don't think he could have carried that kid up the hill. | Сомневаюсь, что он мог затащить мальчишку на холм. |
| If you climb the hill, lady. | Если взберетесь на холм, леди. |
| Mr. Randall, you know your wife went up that hill the day she vanished. | Мистер Рэндалл, вы знаете, что ваша жена поднялась на тот холм в день ее исчезновения. |
| Actually, the driverless swine was starting its ascent of the final hill. | На самом деле, водитель свиньи начал подъем на последний холм. |
| I'll assemble a team to take Arnold to capitol hill. | Я соберу команду, чтобы отвезти Арнольда на Капитолийский холм. |
| Mother took a shortcut over a hill. | Мама шла короткой дорой прямо через холм. |
| But that hill looks about right. | Но вот тот холм как раз то, что надо. |
| In the Sixties, this hill was excavated. | В 60-х этот холм был изрыт вдоль и поперёк. |
| You know, that hill is looking closer tonight than it ever has before. | Ты знаешь, этот холм сегодня кажется гораздо ближе, чем всегда. |
| Something just landed over by the hill. | Только что что-то приземлилось на холм. |
| Maybe he wouldn't go over the hill. | Может он не захотел идти через холм. |
| But you're going to have to go on up the hill and ask for a talk with Thump Milton. | Но тебе придется пойти на холм и попросить поговорить с Битой Милтоном. |