In November 2011, Hill signed a long term multi-fight contract with XFC. |
В ноябре 2011 года Хилл подписал долгосрочный контракт с организацией Xtreme Fighting Championships. |
While inspired, Hill wrote over thirty songs in her attic studio in South Orange, New Jersey. |
Творчески вдохновлённая Лорин Хилл написала более тридцати песен в своей мансардной студии, расположенной в городе Саут-Ориндж штата Нью-Джерси. |
The executive producers were Juliette Howell, Tim Bevan, Eric Fellner, and Polly Hill. |
Исполнительные продюсеры: Джульетт Хауэлл, Тим Биван, Эрик Феллнер и Полли Хилл. |
Monte Hill Davis, 86, American classical pianist. |
Дэвис, Монте Хилл (86) - американская пианистка. |
From 1961 to 1964 he was a chaplain and a professor of theology at Seton Hill University. |
С 1961 по 1964 год он был капелланом и профессором теологии в женском католическом Университете Сетон Хилл. |
In third was Hill with sixty-nine points. |
Третьим стал Хилл с 69 очками. |
Hill pulled away whilst Prost was stuck behind Senna. |
Хилл начал отрываться, в то время как Прост застрял позади Сенны. |
As a young teenager, Hill climbed in southern California, primarily in Joshua Tree National Park. |
Затем Хилл занималась альпинизмом и скалолазанием в Южной Калифорнии, в основном в национальном парке Джошуа-Три. |
Mathematician Geoff Hill programmed the CSIR Mark 1 to play popular musical melodies from the very early 1950s. |
Математик Джеф Хилл (англ. Geoff Hill) запрограммировал компьютер проигрывать популярные музыкальные мелодии начала 50-х. |
Task Force Hill mounted its attack, but was once again unable to make progress due to the newly established artillery. |
Боевая группа «Хилл» пошла в атаку, но не смогла добиться успеха ввиду недавно установленной артиллерии северокорейцев. |
Don't know why you're smiling; you've got Tony Hill. |
Не знаю, почему вы улыбаясь, у вас есть Тони Хилл. |
The man makes Camus look like Benny Hill. |
У него из Камю получается Бенни Хилл. |
Christine Hill, Broward Journal Dispatch. |
Кристина Хилл, Флорида Джорнал Диспэтч. |
Mr. Hill, Nicole was pregnant. |
Мистер Хилл, Николь была беременна. |
Something bad always happens at Tree Hill weddings. |
Всегда случается что-то плохое на свадьбах в Три Хилл. |
General Warren is fallen at Bunker Hill... |
Генерал Уоррен погиб под Банкер Хилл. |
I knew her as Kathryn Hill. |
Я знал её как Кэтрин Хилл. |
1840: Postage stamp invented by Sir Rowland Hill (1795-1879). |
«Отцом почтовой марки» признан сэр Роуленд Хилл (1795-1879). |
Test driver David Coulthard would replace the Brazilian following his fatal accident (except at Monaco where Williams only entered Hill). |
Тест-пилот Дэвид Култхард заменил бразильца после фатального происшествия в Имоле (за исключением Монако, где за Williams выступал только Хилл). |
Miss Hill, let me tell you how much we don't have time for this. |
Мисс Хилл, позвольте сказать вам, насколько у нас нет на это времени. |
Our man arrived at Maze Hill station at 11:08 on the Gravesend train. |
Наш человек прибыл на станцию Мэйз Хилл в 11:08 утра на поезде из Грэйвсенда. |
Mrs. Elton's carriage horse is injured, which means we all cannot go to Box Hill. |
Упряжная лошадь миссис Элтон поранилась, так что мы все не сможем поехать на Бокс Хилл. |
I'm asking you about Laura Hill. |
Я спрашиваю вас о Лоре Хилл. |
Moss Hill gym and Racquet Club. |
Тренажерный зал Мосс Хилл и теннисный клуб. |
Gabe, remember, north on Hill and east on Ninth. |
Гейб запомни На север по Хилл и на восток по Девятой. |