Actually, she was heading for this place, Silent Hill. |
Вообще-то, она направлялась в это место - Сайлент Хилл. |
That was the end of Silent Hill. |
Так закончил свое существование Сайлент Хилл. |
Indian Hill escapees get five grand from the GCPD. |
За беглецов с Индиан Хилл полиция даёт пять тысяч. |
I got you Indian Hill when Maroni refused to sell. |
Я получил для вас Индиан Хилл, когда Марони отказался продать. |
It's somewhere outside of Grove Hill. |
Это за пределами Гроу Хилл. Хорошо. |
William Hill, I loved you and you left. |
Уильям Хилл, я любил тебя и ты ушел. |
"Electric Blu" in Brixton Hill. |
"Электрик Блю" в Брикстон Хилл. |
As far as real estate goes, anything that is below Montgomery Street... and above the water is now called Federal Hill. |
С точки зрения недвижимости, все, что дальше улицы Монтгомери... и ближе воды теперь называется Федерал Хилл. |
Quickly, please, Dr. Hill, call me. |
Быстрее, пожалуйста, доктор Хилл, позвоните же мне. |
24 hours ago, a Pentagon consultant named Ron Hill was murdered at the Naval Central Command in Bahrain. |
24 часа назад, советник Пентагона по имени Рон Хилл был убит в военно-морском центральном командовании в Бахрейне. |
The destruction of Indian Hill may proceed as scheduled. |
Уничтожение "Индиан Хилл" должно пройти по графику. |
It was August 1, 1939. Snow Hill, Alabama. |
Это было 1го августа, 1939го года в Сноу Хилл, Алабама. |
Mr. Slater, you and Dr. Brennan were both students at River Hill Academy. |
Мистер Слейтер, вы с мистером Бреннаном вместе учились в академии Ривер Хилл. |
She's working with Dan Barber at Blue Hill Farm. |
Она работает в Дэном Барбером на ферме Блю Хилл. |
You look like Jonah Hill reading the reviews for War Dogs. |
Ты выглядишь как Джона Хилл, который прочел отзывы на Парней со стволами. |
It seems after shutting down Indian Hill, the government just packed everything up and shipped it here. |
Похоже, после закрытия Индиан Хилл, правительство просто собрала все и отправило его сюда. |
Selina told me some pretty crazy stories about people she met down in Indian Hill. |
Селина рассказала мне парочку довольно сумасшедших историй о людях, которых она встретила в Индиан Хилл. |
Alice Tetch was in Indian Hill for years. |
Элис Тетч была в Индиан Хилл многие годы. |
After Indian Hill I didn't know what to do or where to go. |
После Индиан Хилл я не знал, что мне делать и куда идти. |
She was a waitress from Mission Hill. |
Она была официанткой из Мишн Хилл. |
His Excellency Senator The Honourable Robert Hill, Leader of the Government in the Senate and Minister for the Environment of Australia. |
Его Превосходительство Достопочтенный сенатор Роберт Хилл, лидер правительства в сенате и министр по вопросам окружающей среды Австралии. |
As it is well known Mr. Hill was closely associated with the UN SNA. |
Как известно, г-н Хилл активно участвовал в разработке СНС ООН. |
Mr. Hill said that his delegation also wished to dissociate itself from the consensus. |
Г-н Хилл говорит, что его делегация также не хотела бы присоединяться к консенсусу. |
Ms. Hill said that the General Assembly had a mandate to consider human rights situations. |
Г-жа Хилл говорит, что у Генеральной Ассамблеи имеется мандат на рассмотрение ситуаций в области прав человека. |
1949-1954 Trinity Grammar School, Summer Hill, New South Wales, Australia (by scholarship). |
Средняя классическая школа Тринити, Саммер Хилл, Новый Южный Уэльс, Австралия (стипендиат). |