Примеры в контексте "Hill - Хилл"

Перевод

Hill

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Хилл

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Hill — Хилл

School shooting in cherry hill, New Jersey.

Школьная перестрелка в Черри Хилл, Нью-Джерси.
Your father wandered out of comfort hill after lunch.

Ваш отец ушёл из Комфорт Хилл после обеда.
Mr. Rosen knocked on just about every door on k street and the hill looking for work.

Роузен просился в каждую адвокатскую фирму и в газету Хилл в поисках работы.
We just got word that Christine hill

Мы только что узнали, что Кристин Хилл
It's the tree hill ravens And pontiac high school For the north carolina State basketball championship, Brought to you by chili's.

Это Вороны из Три Хилл и средняя школа Понтиака в финале баскетбольного чемпионата штата Северная Каролина, генеральный спонсор - соус Чили.
ladies and gentlemen, the tree hill ravens are champions at last.

Леди и Джентльмены, Вороны Три Хилл все-таки чемпионы после всего...
Dr. hill - we spoke on the phone

Др. Хилл - Мы говорили по телефону.
I think it would be good for you to get away from tree hill for a few weeks, clear your head.

Это пойдет тебе на пользу. Уедешь из Три Хилл на пару недель. Развеешься.
You used to take me to the batting cages... at cedar hill Lane.

Ты брал меня на тренировке по бейсболу... в Кедр Хилл Лейн.
This place is great, but murray hill?

Место отличное, но Мюррей Хилл?
You know the characters, and you know tree hill better than anybody.

Ты знаешь героев, и ты знаешь Три Хилл лучше, чем кто-либо другой.
I was about to call Dr. hill hysterical, but then I thought,

Я уже хотела звонить доктору Хилл в истерике, но потом подумала:
this crumbling house in baltimore's druid hill park was once home to the caretaker of the city zoo.

Этот разрушающийся дом в Друид Хилл Парк в Балтиморе некогда был жильём смотрителя городского зоопарка.
And so now, Hanna's on top of the bunny hill, but I had to, like... hypnotize her to get her to grab on to the tow rope.

И вот Ханна на вершине Банни Хилл, но мне пришлось её буквально гипнотизировать, чтобы она уцепилась за подъёмник.
"They eye each other, just a boy and a girl, alone but together in this place called tree hill."

"Они смотрели друг на друга, просто парень и девушка, каждый по отдельности, но вместе, в городке под названием Три Хилл".
Lucas scott drains A 3-pointer at the buzzer, And the tree hill ravens Are champions at last!

Лукас Скотт забивает трехочковый и Вороны из Три Хилл все-таки чемпионы после всего!
Mrs. hill, we think your husband may have turned the gun on himself after he shot a woman.

Миссис Хилл, мы полагаем, Ваш муж мог застрелиться после того как убил женщину
Hill Valley weather this Saturday night.

Сводка погоды на вечер субботы в Хилл Велли.
Mr. Strepek left Manor Hill before retirement age.

Мистер Стрепек ушёл из Мэйнор Хилл, не достигнув пенсионного возраста.
"... passing south from Stamford Hill".

"случившемся к югу от Стамфорд Хилл." Это всё, сэр...
Two weeks after you escaped him, Miss Hill.

Через две недели после того, как вы от него бежали, мисс Хилл.
As the game Silent Hill movie provokes mixed and sometimes contradictory feelings.

Как и игра, фильм «Сайлент Хилл» вызывает неоднозначные и порой противоречивые чувства.
Disappointingly Hill only managed to qualify sixth.

К своему разочарования, Хилл занял лишь шестое место.
College Hill is east of downtown, south of Wichita State University.

Колледж Хилл расположен к востоку от центра города и к югу от Уичитского штатного университета.
The family lives near Brockwell Park in Herne Hill, London.

Семья проживает недалеко от Броквел Парка, в районе Херн Хилл, Лондон.