| Afterward, Hill joined several other generals openly condemning Bragg's failure to exploit the victory. | Впоследствии Хилл присоединился к тем генералам, что обвинили Брэгга в неспособности воспользоваться результатами победы. |
| Emeline Hill Richardson and Graeme Barker and Tom Rasmussen also state that Tuchulcha is female. | Эмелин Хилл Ричардсон, Грэм Баркер и Том Расмуссен также считают, что Тухулха является женщиной. |
| On lap 61, Hill tried to catch Prost by surprise for second place. | На 61-м круге Хилл попробовал атаковать Проста в борьбе за второе место. |
| At 37, Hill announced her retirement from professional basketball at the conclusion of the 2010/11 WNBL season. | В 37 лет Хилл объявила о своем уходе из профессионального баскетбола по окончании сезона ВНБЛ 2010/11. |
| Following the 2008-09 season, Carriere changed coaches to Priscilla Hill and Karl Kurtz. | После сезона 2008-2009 он сменил тренеров на Присциллу Хилл и Карла Куртца. |
| A pedestrian crossing connects the station with Tower Hill station, its closest London Underground connection. | Пешеходный переход связывает станцию со станцией Тауэр Хилл, ближайшей станцией лондонского метро. |
| Moreover, these types of climbs are ideal for people of small stature, like Hill. | К тому же такие известковые скалы оказались идеальными для низкорослых скалолазов вроде Хилл. |
| In addition to software development, Hill writes extensively. | В дополнение к разработке программного обеспечения Хилл пишет научные статьи. |
| Bob Hill was head coach at this time. | На тот момент главным тренером был Боб Хилл. |
| In 1997, saxophonist Warren Hill covered the song on his album Shelter. | В 1997 году саксофонист Уоррен Хилл записал кавер песни для альбома Shelter. |
| Louis Hill personally selected the sites for all of these buildings, choosing each for their dramatic scenic backdrops and views. | Хилл лично выбирал место для всех этих зданий, подбирая наиболее живописные пейзажи и хорошие виды. |
| Hill returned to London in the summer of 1945. | Хилл вернулся в Лондон летом 1945 года, в чине бригадира. |
| Hill had gained two places as a result of the collision and was now in sixth. | В результате Хилл поднялся на два места и теперь шёл шестым. |
| She decided to attend the Jesuit college, Spring Hill College, in Mobile, Alabama. | В конечном итоге она решила поступить в иезуитский колледж «Спринг Хилл» в Мобил, Алабаме. |
| The style of architecture used in Secretariat Building is unique to Raisina Hill. | Стиль архитектуры, использованный в здании Секретариата, уникален для Райсина Хилл. |
| North Hill News - community weekly founded in the 1950s; later amalgamated with The Calgary Mirror. | Норт хилл ньюс - общественный еженедельник, основанный в 1950-х; позже объединился с Калгари миррор. |
| Her father was a merchant and owned Hare Hill House and estate in Littleborough, Lancashire. | Её отец был купцом и владел Хэр Хилл Хауз и недвижимостью в Литлборо (Ланкашир). |
| Hill has argued that the purpose of climbing is to adapt yourself to the rock. | Хилл доказывала, что «цель занятий скалолазанием - в том, чтобы самому приспособиться к скале. |
| Along with Hill, only 8 other players have played 300 or more games in the WNBL. | Помоимо Хилл, лишь только 8 других игроков сыграли 300 или более матчей в ВНБЛ. |
| Hill went on to write a pair of Paul Newman films, The Mackintosh Man and The Drowning Pool. | Хилл продолжал писать пару фильмов Пола Ньюмана, Макинтош Человек и Drowning Pool. |
| After the war, Hill became a director of the British-owned German mineral water company Apollinarius. | После войны Хилл работал директором компании по производству минеральной воды Apollinarius, принадлежавшей британцам. |
| By using this technique to observe the reaction, Hill revealed a variety of valuable facts about photosynthesis. | Используя эту технику, чтобы наблюдать реакцию, Хилл установил ряд важных фактов о фотосинтезе. |
| Hill uses the peace sign, swastika, and the confederate flags as examples of abstract ideas represented by images. | Хилл использует знак мира, свастику и Федеральные флаги в качестве примеров абстрактных идей, представленных изображений. |
| The primary part of the revival ended in 2000 when Hill moved on to pursue other works. | Основная часть возрождения закончилась в 2000 году, когда евангелист Стив Хилл перешел к другим работам. |
| In 2005, Hill returned with her new country album, Fireflies. | В 2005 году Фейт Хилл возвращается с новым альбомом - «Fireflies». |