| You and Marvin hill were playing the same game. | Вы с Марвином Хиллом играли в одну и ту же игру. |
| Correct! Wayne Enterprises runs Indian Hill. | Верно! "Индиан Хиллом" управляет "Уэйн Энтерпрайзис". |
| It is an action exclusively between Hill and myself. | Этот процесс исключительно между Хиллом и мной. |
| The song was written by Andy Hill and Peter Sinfield. | Песня была написана Энди Хиллом и Питером Синфилдом. |
| The song was written by Shakira, John Hill, and Sam Endicott. | Песня написана Шакирой, Джоном Хиллом и Сэмом Эндикотом. |
| Translated and annotated by Donald Routledge Hill, Dordrecht/D. Reidel. | Переведено и аннотировано Дональдом Хиллом, Dordrecht/Д. Рейделем. |
| The competent State bodies are studying the text of the draft agreement for Kosovo and Metohija prepared by United States Ambassador Christopher Hill. | Компетентные государственные органы изучают текст проекта соглашения по Косово и Метохии, подготовленный послом Соединенных Штатов Кристофером Хиллом. |
| Janet, get me Clarence Hill. | Джанет, соедини меня с Кларенсом Хиллом. |
| It's like training with Benny Hill. | Все равно, что тренироваться с Бенни Хиллом. |
| The sum Hill seeks may land you in Debtor's prison. | Сумма, затребованная Хиллом, может привести Вас в долговую тюрьму. |
| The problem of determining the crossing number of the complete graph was first posed by Anthony Hill, and appeared in print in 1960. | Задача определения числа пересечений полного графа поставлена впервые Энтони Хиллом и появилась в печати в 1960. |
| It was Senna's fifth win at Monaco, equalling Graham Hill's record. | Эта победа стала пятой для Сенны в Монако, по этому показателю он сравнялся с Грэмом Хиллом. |
| There was however still a battle for second position between Hill, Senna and Schumacher. | Однако за второе место в чемпионате всё ещё шла борьба между Хиллом, Сенной и Шумахером. |
| "Home" was written by Dave Hill. | Сценарий к «Дому» был написан Дэйвом Хиллом. |
| The company was founded by William Hill in 1934 at a time when gambling was illegal in Britain. | Компания была основана Уильямом Хиллом в 1934 году - в те времена, когда азартные игры в Великобритании были запрещены. |
| 3 Number was temporarily unretired for Grant Hill (2008-2012). | З Номер некоторое время использовался Грантом Хиллом (2008-2012). |
| I was with Paul Hill most of the day. | Я уже говорил, большую часть дня я был с Полом Хиллом. |
| Prost overtook Senna on lap 8 and set off in pursuit of Hill. | На 8-м круге Прост обошёл Сенну и бросился в погоню за Хиллом. |
| Your thoughts will be with the Court of Chancery, with Lady Sarah and Sir Arthur Hill. | Ваши мысли должно быть вместе с Гражданским Судом, с леди Сарой и сэром Артуром Хиллом. |
| And sometimes you talk about a place called Silent Hill. | Иногда ты говоришь о каком-то месте которое ты называешь Сайлент Хиллом. |
| He fought the Whistler fire with Craig Hill. | Он тушил пожар на фабрике вместе с Крегом Хиллом. |
| Who with? - With Paul Hill sitting there. | Я сидел там с Полом Хиллом. |
| British stamps were authorised for use in St Lucia and this information was conveyed to the Colonial Postmaster by Rowland Hill. | Британские марки были разрешены для использования на территории Сент-Люсии, и эта информация была доведена до сведения почтмейстера колонии министром почт Великобритании Роулендом Хиллом. |
| And what's the connection between Sergeant Hill and my cold case? | И какова связь между сержантом Хиллом и старым делом? |
| During her long association with Hill, their relationship developed from that of an employee to an employer, to a mutual friendship. | За время её сотрудничества с Хиллом их отношения переросли из отношений работницы и работодателя в крепкую дружбу. |