| You seem like a great kid, Sam. | Ты, похоже, отличный парень, Сэм. |
| Look, Nick, you're a great detective. | Слушай, Ник, ты - отличный детектив. |
| You're a great fighter, but Gyor isn't some media star. | Ты отличный боец, но Гиор не звезда спортивной лиги. |
| Dr. Lebackes is a great pediatric surgeon who specializes in anoplasty. | Доктор Лебакис отличный детский хирург, спец в анопластике. |
| A great kiss has absolutely nothing to do with the actual kiss. | Отличный поцелуй никак не связан с самим поцелуем. |
| We have a great new doctor for you today. | У нас есть отличный новый врач для тебя. |
| Anyway, I've got this great business plan. | В любом случае, у меня есть отличный бизнес план. |
| He's actually a great guy. | На самом деле он отличный парень. |
| Look, Mark's a great guy during good times. | Слушай, Марк отличный парень на некоторое время. |
| He could make any sound a great mix. | Он из чего угодно может сделать отличный микс. |
| Dad will take us on a great outing next weekend. | Папа возьмет нас на отличный пикник на следующих выходных. |
| You know, that's a great question, captain. | Знаете, это отличный вопрос, капитан. |
| I told you this is a great place. | Я говорил, это отличный ресторан. |
| That was a great day, more or less. | Был отличный день, более или менее. |
| That's always a great move, drawing lines between Truck and Squad. | Как всегда, отличный ход, провести черту между пожарными и спасателями. |
| And you're a great fur guy. | А ты отличный парень с мехами. |
| Look how great the sign turned out. | Смотри, какой отличный знак получился. |
| L.A. actually has a great theater scene. | На самом деле в Лос-Анджелесе есть отличный театр. |
| He's a good son and a great ski jumper. | Он - хороший сын и отличный прыгун. |
| And that's a great bracelet, by the way. | И, кстати, отличный браслет. |
| They have a great art museum, and decent pizza. | У них отличный музей искусств, и вполне сносная пицца. |
| Samantha says there's a great jazz bar that we should go to. | Саманта сказала, здесь недалеко есть отличный джаз - бар. |
| I know a great little Italian spot just right down the road. | Я знаю отличный итальянский ресторанчик в конце улицы. |
| They must think you're doing a really great job. | Они, наверное, думают, что ты отличный актер. |
| There's this great club I like to go to. | Есть отличный клуб, куда я хочу сходить. |