| She's afraid if she doesn't adhere exactly - to Fifth Column demands, they'll kill Lisa. | Она боится, что если она не будет в точности придерживаться требованиям Пятой Колонны, то они убьют Лизу. |
| But when James possesses people, they act out exactly what happened that night. | Но когда Джеймс вселяется в людей, они ведут себя в точности, как той ночью. |
| You do everything exactly the same. | Ты делаешь в точности то же самое. |
| No, you did exactly what I wanted to do which doesn't make it right. | Нет, ты сделал в точности то, что я сама хотела сделать, хотя это скорее всего не правильно. |
| And they're paying me exactly one million teachers' salaries. | И они заплатят мне в точности сумму, равную зарплате миллиона учителей. |
| Listen closely to the warm-up protocol and do exactly as I say. | Внимательно выслушай, как повысить температуру. и делай в точности, что я скажу. |
| It sounds exactly like the first syllable in country. | Звучит в точности, как первый слог в "мудреце". |
| Then do exactly as I say. | Делай в точности, что я скажу. |
| And yet his death was staged to mirror that video exactly. | И все же его смерть была обставлена в точности, как на видео. |
| 0069, that's exactly what you gave me. | 0069, в точности те, что ты мне дала. |
| In a sense, they have taken us exactly in the wrong direction to deal with this new problem. | В определенном смысле, они направили нас в точности в противоположном направлении по отношению к новой проблеме. |
| That's exactly what she said. | Вот, что в точности она сказала. |
| She describes exactly how you buy drugs from him. | Она в точности описывает, как купить у него наркотики. |
| And then grade five, the teacher, Mrs. McDougal, looked exactly like Elizabeth Berkley. | А в пятом классе, учительница Миссис МакДугал, выглядела в точности как Элизабет Беркли. |
| You will do exactly what I say. | Вы будете в точности выполнять мои указания. |
| Tell me exactly what she said. | Объясните, что в точности она сказала. |
| It was exactly like the patient I'm looking at now. | Это в точности как пациентка, которую я сейчас наблюдаю. |
| We have to hit it exactly or it will trip the alarm. | Мы должны попасть в точности, иначе он запустит сигнализацию. |
| It looks exactly like it did in the dream. | Все выглядит в точности, как во сне. |
| Perhaps this Iron Leprechaun will be aware of someone else, who looked exactly like him, disappearing. | Возможно, этот Железный Леприкон, знает кого-то кто выглядел в точности также, и исчез. |
| Okay, but you tell me exactly what you will do when he wakes up. | Ладно, но скажи мне в точности, что ты будешь делать, когда он проснется. |
| Is exactly what someone would say, Who's planning a surprise party. | Это в точности то же самое, что сказал бы всякий, кто планирует сюрприз вечеринку. |
| I dropped off the money exactly as per | ипа буквица. я выбросил деньги в точности, как мнеЕ |
| who answered, I'll do exactly what I please. | Он отвечал, я буду делать в точности то, что мне хочется. |
| I'm capable, exactly like he. | Я способен, в точности как и он. |