| He's acting exactly like his father. | Он ведёт себя в точности как его отец. |
| I'll tell you exactly what's going to happen in this crazy George Bush deregulated world we live in. | Я вам в точности скажу что произойдёт в этом сумасшедшем дерегулированном мире Джорджа Буша, где мы живём. |
| I'll tell you exactly what people say about you. | Я тебе в точности скажу, что люди о тебе думают. |
| I've tidied a little, but it's exactly as she left it that morning. | Я немного прибрался, но всё в точности, как она оставила тем утром. |
| My day was exactly the same as every other employee of Orgalawn. | Мой день прошел в точности также как и у любого другого работника из Оргалаун. |
| All right, Susan, just do exactly as they say. | Ладно, Сюзан, просто делай в точности то, что они сказали. |
| Ezekiel's spaceship fit exactly into the temple that Hans Herbert Beier recreated. | Иезекиильские корабли соответствует в точности храму, что Ганс ГербертБайер воссоздал заново. |
| It appears that Gabriel has done exactly as we'd hoped. | Похоже, Гавриил поступает в точности, как мы и надеялись. |
| And she looked exactly like me. | Она выглядела в точности, как я. |
| They want everyone to do exactly what they say. | Они хотят, чтобы все делали в точности, как они скажут. |
| That's exactly what I've been saying. | Это - в точности, что сказал я. |
| We're not really exactly sure how. | В точности мы этого не знаем. |
| I could be exactly like Phil. | Я могу быть в точности как Фил. |
| These match exactly with the compact bruises that were found on Blair's body. | Они в точности совпадают с повреждениями, которые мы нашли на теле Блэр. |
| And she looked exactly like you. | И она выглядела в точности как вы. |
| This color is exactly Catherine's favorite color when she was a little girl. | У Кэтрин был в точности такой любимый цвет, когда она была ещё маленькой. |
| I don't know yet what that means exactly. | Я пока не знаю, что в точности это означает. |
| I don't know what he's called exactly. | Я не знаю в точности, как они называются. |
| He got me to become exactly what he is. | Он заставил меня стать в точности как он. |
| Let's try this again, Detective, for the record, tell me exactly what happened after the car crash. | Давайте попробуем еще раз, детектив, для протокола, расскажите мне в точности что произошло после аварии. |
| The town of Forks, Washington is exactly like Pawnee, except for the climate and the vampires. | Город Форкс, штат Вашингтон в точности, как и Пауни, за исключением климата и вампиров. |
| You will fall if you don't do exactly what I say. | Вы упадете, если не будете в точности выполнять мои указания. |
| I saw a woman who looked exactly like you at the gala. | На приёме я видел женщину в точности похожую на тебя. |
| I have it from a very reliable source that everything will happen exactly as we planned. | Из весьма надёжного источника мне стало известно, что всё пройдет в точности, как мы планировали. |
| We find his medical file, that's exactly auerbach's size. | Мы нашли его личное дело, это в точности размеры доктора Ауэрбаха. |