Примеры в контексте "Deeper - Глубже"

Перевод

Примеры

Примеры: Deeper — Глубже

• It is likely that the Pulvermaar was originally even deeper, perhaps as deep as 200 metres.

  Вполне вероятно, что первоначально Пульфермар был ещё глубже, возможно, глубиной до 200 метров.

• You shouldn't go deeper in the hole.

  Не лезь ещё глубже в эту яму.

• The deeper you research and read testimonies...

  Чем глубже ты исследуешь, вчитываясь в показания...

• André could even arrange a small skirmish to sell the lie, embed Shanks deeper.

  Андре мог организовать небольшую схватку, лишь бы вы заглотили эту ложь, чтобы внедрить Шэнкса еще глубже.

• The deeper, the darker, the better.

  Чем глубже и темнее, тем лучше.

• Whatever it looks like, you look deeper.

  Что ж, как бы это не выглядело, Гиббс, копайте глубже.

• It means that the ties of family run deeper than any other kind of relationship.

  Это означает, что семейные связи распространяются глубже, чем любой другой вид отношений.

• In Africa, most countries have sunk deeper into poverty.

  Африканские страны в большинстве своем еще глубже погрязли в нищете.

• It behooves us as world leaders to look deeper into the causes of violence and terror.

  Наш долг как руководителей мира - глубже проникнуть в причины насилия и террора.

• The other is for adult people, it's a little deeper.

  Другой - взрослый, чуть больше и глубже.

• The concert in which each next song immerses you even deeper, even more attentively, more transparently.

  Концерт, в котором каждая следующая песня погружает тебя еще глубже, еще внимательнее, прозрачнее.

• However, as the relationship goes on, the wedge should become broader and deeper, including more topics of personal significance.

  Однако общение продолжается, и клин становится шире и глубже, затрагивая большие темы.

• The world's corruption runs deeper than even you know.

  Мировая коррупция забралась глубже, чем вы можете знать.

• Most wounds run deeper than we can imagine.

  Большинство ран глубже, чем мы можем себе представить.

• (Chuckling) Maybe you'd just be digging yourself in deeper with a loan.

  (Хихикает) Возможно, ты просто закопал бы себя глубже с помощью ссуды.

• That pond is bigger and deeper than you think.

  Этот пруд больше и глубже, чем тебе кажется.

• The more we feed him, the deeper his trance.

  Чем больше мы его кормим, тем глубже его транс.

• And as a result, the injuries penetrate deeper than the actual length of the blade.

  В результате, раны глубже, чем длинна клинка.

• I'm sure that's only an outward symptom the inner causes lie much deeper.

  Я уверен, что это лишь внешний симптом, а настоящая причина кроется глубже.

• And then you cut me deeper than any blade possibly could.

  И затем ты проткнул меня глубже, чем может какой либо клинок.

• But Davy believed there was a deeper reason.

  Но Дэви полагал, что причина была гораздо глубже.

• You see. the injured particles escape... burying or digging themselves deeper into a patient's body.

  Поврежденные частицы спасаются... глубже проникая в тело пациента.

• I need to go deeper to get the others.

  Чтобы достать остальные, я должен проникнуть глубже.

• Reserves bench is like hell... the more u're there... the deeper u fall.

  Скамейка запасных подобна преисподней, Чем дольше ты там сидишь, Тем глубже падаешь.

• I'm going to guess that "testing the waters" went a little deeper than that.

  Полагаю, что "проверка почвы"... прошла чуть глубже, чем ожидалось.

Другие варианты перевода слова deeper

• Более глубокого
• Углубление
• Более глубокие
• Более глубокое
• Более глубоких
• Более глубокой
• Более глубокий
• Более глубокому
• Более глубокая
• Более глубокую
• Более глубоким
• Более глубоком