Примеры в контексте "Deeper - Глубже"

Перевод

Примеры

Примеры: Deeper — Глубже

• We don't have to dig any deeper than that.

  Тут не нужно копать глубже.

• So, it's deeper than that, really.

  Всё глубже, чем кажется

• It's dug itself in even deeper.

  Он только залез глубже.

• I have dug deeper into its details.

  Я посмотрел глубже, подробности.

• Dig deeper into Pennebaker?

  Глубже порыть под Пеннебейкера?

• We need to look deeper.

  Нам надо смотреть глубже.

• Gibbs, you look deeper.

  Гиббс, копайте глубже.

• Okay, we'll go deeper.

  Ладно, пойдём глубже.

• This one is much deeper.

  Этот спор гораздо глубже.

• But the eurozone's problems are much deeper.

  Но проблемы еврозоны намного глубже.

• But the reforms must go deeper.

  Но реформы должны быть глубже.

• Dig deeper, OK?

  Копай глубже, ладно?

• You have to dig deeper.

  Ты должна копать глубже.

• And if he is deeper?

  А если он глубже?

• Read a little deeper.

  Я если глубже копнуть.

• But I'm going deeper.

  Но надо еще глубже.

• A much deeper reflection is needed.

  Нужно смотреть глубже в корень.

• No, the problems run deeper.

  Нет, проблемы лежат глубже.

• I dug a bit deeper, and then this happened.

  Пыталась копнуть глубже и вот...

• Did you just push the glass in deeper?

  Вы вдавили осколок ещё глубже?

• None deeper than two inches.

  И ни одной глубже 5 сантиметров.

• Dig deeper, brother.

  Копай глубже, брат.

• Let yourself go down deeper.

  Позвольте себе проникать глубже.

• Then we must stab deeper.

  Тогда мы должны целиться глубже.

• More to the right, deeper - yes!

  Правее, глубже - есть!

Другие варианты перевода слова deeper

• Более глубокого
• Углубление
• Более глубокие
• Более глубокое
• Более глубоких
• Более глубокой
• Более глубокий
• Более глубокому
• Более глубокая
• Более глубокую
• Более глубоким
• Более глубоком