Примеры в контексте "Deeper - Глубже"

Перевод

Примеры

Примеры: Deeper — Глубже

• You know things go deeper than...

  Уж ты-то знаешь, что отношения - это куда глубже, чем...

• We have to dig deeper than scours.

  Нам нужно копнуть глубже, чем это удалось чистильщику.

• Well, thankfully, I dug deeper.

  Что ж, к счастью, я копнула глубже.

• What she truly wants is so much deeper.

  То, что она желает на самом деле, намного глубже.

• Maybe we should put you a little deeper underground.

  Может быть, мы должны отправить вас немного глубже в подполье.

• Maybe even... deeper than that.

  Может быть даже... глубже, чем это.

• Everything you do just digs us deeper.

  Все, что ты делаешь, лишь закапывает нас глубже.

• Some of these regional integration initiatives were more advanced, deeper and wider than others, and their experience in attracting FDI varied.

  Некоторые из этих региональных интеграционных инициатив продвинулись дальше, и были глубже и шире, чем другие; разнообразен их опыт по привлечению ПИИ.

• The tubers may show a characteristic cracking not deeper than the vascular ring.

  Клубни могут демонстрировать характерное растрескивание, не глубже сосудистого кольца.

• As we dive deeper, the water becomes colder.

  Чем глубже мы ныряем, тем холоднее вода.

• So we dug a little deeper.

  Так что, мы копнули немножко глубже.

• And he just kept getting himself deeper in the hole.

  Но он продолжал всё глубже загонять себя в дыру.

• Leekie was a useful face for seeding ideas, but we run far deeper than that.

  Лики был полезным агитатором, но наша вовлеченность куда глубже.

• No one can see what is buried deeper.

  Никто не может увидеть то, что захоронено глубже.

• What happens when Peter digs deeper?

  Но что будет, когда Питер копнет глубже?

• His anger runs deeper than you can reach.

  Его злость глубже, чем ты можешь достучаться.

• But now I want to dig deeper.

  Но теперь я хочу копнуть глубже.

• I dug a bit deeper and it seems they had the same address in their second year.

  Я копнула немного глубже, и кажется, на втором курсе они проживали по одному адресу.

• Given the latest symptoms it's clearly growing deeper into the brain stem.

  В свете последних симптомов, очевидно, это прогрессирует глубже по мозговому стволу.

• The more you struggle against it, the deeper you sink.

  Чем больше ты сопротивляешься своим чувствам, тем глубже тебя засасывает.

• I think it runs much deeper.

  Я думаю, что проблема гораздо глубже.

• I just have to dig a little deeper, I guess.

  Думаю, стоит покопать чуть глубже.

• Every hour, they intrude deeper into our land.

  С каждым часом все глубже вторгаясь в наши земли.

• You just keep digging this hole deeper.

  Ты просто продолжаешь копать эту яму глубже.

• The more you see the deeper your hypnosis will be.

  Чем больше ты будешь видеть тем глубже погрузишься в гипнотический сон...

Другие варианты перевода слова deeper

• Более глубокого
• Углубление
• Более глубокие
• Более глубокое
• Более глубоких
• Более глубокой
• Более глубокий
• Более глубокому
• Более глубокая
• Более глубокую
• Более глубоким
• Более глубоком