| Dave, you've got to lighten up, man. | Дэйв, тебе надо развееться. |
| Dave, come here and give me a hand. | Дэйв, помоги мне. |
| Dave? Would you like to stay for supper? | Дэйв поужинаете с нами? |
| There is no such thing, Dave. | Их не существует, Дэйв. |
| Dave, you got nothing to worry about. | Дэйв, не беспокойся. |
| You mean - Do not be afraid Dave - | Не бойся, Дэйв. |
| Dave, we don't want to hurt you. | Дэйв, мы ненавредим тебе. |
| Proper Dave, could you move over a bit? | Просто Дэйв, не подвинешься? |
| Dave, you set them up into position. | Дэйв, расставь их. |