Примеры в контексте "Dave - Дэйв"

Перевод

Примеры

Примеры: Dave — Дэйв

• Dave Lizewski, shouldn't you be looking at Hamlet right now?

  Дэйв Лизевски... Разве ты не должен сейчас читать Гамлета?

• I'm going to toilet, Dave... but I'll be back in a moment.

  Я схожу в туалет, Дэйв... но очень скоро вернусь.

• Valerie and Dave will deliver their own vows, because my vows, apparently, weren't good enough.

  Валери и Дэйв обменяются клятвами, Потому что мои клятвы вероятно не достаточно хороши.

• Dave, get that shot over there, okay?

  Дэйв, вот это сними, хорошо?

• First up, Ricky, Dave and me will go in.

  Первыми войдём Рики, Дэйв и я.

• What do you drive then, Driver Dave?

  Так что ты водишь, водитель Дэйв?

• I wouldn't do that if I were you, Dave.

  Я бы не стал, Дэйв.

• You came here to kill me, Dave.

  Ты пришёл убить меня, Дэйв?

• I must tell you, Dave, since we met my life has got somewhat topsy-turvey.

  Скажу честно, Дэйв, с момента нашего знакомства...

• Now the fella' in the uniform I don't know but the one he's playing chess with is sweet Dave.

  Мужика в форме я не знаю, а в шахматы с ним играет Миляга Дэйв.

• Dad, Dave Matthews was popular 20 years ago.

  Пап, Дэйв Мэтьюс был популярен 20 лет назад

• Well, was it still sitting there, Dave?

  А он еще действует, Дэйв?

• Hello, mate, is Dave Ryder about?

  Привет, друг, Дэйв Райдер здесь?

• Dave, can you take them, please?

  Дэйв, отвезёшь их, ладно?

• Your collarbone is broken, Dave, and your shoulder is really badly bruised.

  У тебя перелом ключицы, Дэйв, и сильный ушиб плеча.

• He's a good soldier Dave, he knows what he's doing.

  Он хороший солдат Дэйв, он знает, что он делает.

• But there are aspects of the butcher's signature that are not present here, Dave.

  Но есть черты почерка мясника, которых здесь нет, Дэйв.

• At an empty warehouse that Dave and Vince own at the end of Canaan Street.

  В пустом доме в конце улицы Ханаан, которым владеют Дэйв и Винс.

• Sorry, you just struck me more like a Dave, or something.

  Простите. Вам больше подходит, скажем, имя Дэйв.

• Why are you doing this, Dave?

  Почему ты это делаешь, Дэйв?

• Dave, Callie, what's happening?

  Дэйв, Келли, что происходит?

• I don't know how prepared I am, But Dave was always a fan of winging it.

  Не знаю, насколько я подготовился, но Дэйв всегда любил выступить экспромтом.

• I always imagined he'd have a single syllable name like Matt or John... or Dave.

  Я всегда представляла, что у него будет односложное имя, например, Мэтт или Джон... или Дэйв.

• Tell me you didn't touch her, Dave!

  Скажи, что не прикасался к ней, Дэйв!

• Okay, Roy, Paris and then me in the shower - don't even think about it, Dave, or I'll shoot you.

  Ок, Рой, Пэрис и потом я иду в душ - и даже не думай об этом, Дэйв, или я тебя пристрелю.

Другие варианты перевода слова dave

• Дейв
• Дэйва
• Дейва
• Дэйвом
• Дейвом
• Дэйву
• Dave
• Дейву
• Дэвид
• Дейве
• Дэйве
• Дэвида