Where you been, Dave? |
Где ты был, Дэйв? |
See you later, Dave! |
До встречи, Дэйв! |
Dave, this is John. |
Дэйв, это Джон. |
Dave, can you hear me? |
Дэйв, ты меня слышишь? |
He's not real, Dave. |
Он не реальный, Дэйв. |
Very appropriate, Dave. |
Очень уместно, Дэйв. |
Not your best, Dave. |
Так себе, Дэйв. |
Of course it's locked, Dave. |
Конечно, закрыта, Дэйв. |
Give us a light, Dave. |
Дай мне лампу, Дэйв. |
Dave, get the ladder. |
Дэйв, дай лестницу! |
Like a German Dave Chappelle. |
Как немецкий Дэйв Шапелл. |
Dave, is that you? |
Дэйв, это ты? |
Where are Frank and Dave? |
Где Фрэнк и Дэйв? |
HAL: What is going to happen, Dave? |
Что должно произойти, Дэйв? |
Dave, where is Nathan? |
Дэйв, где Нейтан? |
Because now Dave knows too much. |
Дэйв слишком много знает. |
Dave is not smarter than you. |
Дэйв не умнее тебя. |
Dave, your dinner's on the table. |
Дэйв, обед на столе. |
Dave, you are really picky. |
А ты скрупулезен, Дэйв. |
And what do you do, Dave? |
Кем работаешь, Дэйв? |
Not anymore, Dave. |
Больше нет, Дэйв. |
It's yours, Dave. |
Оно твое, Дэйв. |
Dave Thomas, founder of Wendy's. |
Дэйв Томас, основатель Уэндис. |
Dave Ogler told me. |
Мне сказал Дэйв Оглер. |
Dave, you all right? |
Дэйв. Что с тобой? |