It's not her, Dave. |
Это не она, Дэйв. |
Dave, open the door. |
Дэйв, открой дверь! |
Dave's right about you. |
Дэйв прав насчёт вас. |
Good morning, Dave. |
Доброе утро, Дэйв. |
Here's Dave Chappelle. |
А вот и Дэйв Чаппелл. |
Dave. I want a gun. |
Дэйв, мне нужен пистолет. |
Dave, come on. |
Дэйв, ладно тебе. |
Take it slow, Dave. |
Не спеши, Дэйв. |
Dave, it's Jack Mulanax. |
Дэйв, это Джек Муланекс |
Dave, I got a gun. |
Дэйв, я нашёл ствол. |
Dave! He made a mistake! |
Дэйв, он допустил ошибку. |
Murray, it's Dave. |
Мюррей, это Дэйв. |
Speak. It's probably not the Dave Navarro. |
Наверняка это другой Дэйв Наварро. |
No. No, it wasn't Dave Navarro. |
Нет, не Дэйв Наварро. |
This is, of course, Dave. |
А это наш Дэйв. |
Dave, someone to see you. |
Дэйв, к тебе пришли. |
It's me, Dave. |
Это я, Дэйв. |
Where's your dog Dave? |
Где твой пёс Дэйв? |
Dave, the memory card. |
Дэйв, карты памяти. |
He's all yours, Dave. |
Он весь твой, Дэйв. |
A whiskey, please, Dave. |
Дэйв, виски, пожалуйста. |
All around, Dave. |
По кругу, Дэйв. |
It's all right, Dave. |
Все в порядке, Дэйв. |
Not tonight, Dave. |
Не сегодня, Дэйв. |
What'd he say, Dave? |
Что он сказал, Дэйв? |