Talk to me, Dave. |
Говори со мной, Дэйв. |
Dave, he's there. |
Дэйв, он там. |
I want your hands all over me, Dave. |
Трогай меня везде, Дэйв. |
Don't be afraid, Dave. |
Не бойся, Дэйв. |
She won't be long, Dave. |
Она не долго, Дэйв. |
I need your help, Dave. |
Помоги мне, Дэйв. |
Dave, help me! |
Дэйв, помоги же мне! |
Dave Duerson killed himself today. |
Сегодня покончил с собой Дэйв Дуэрсон. |
Well, hello, Dave. |
Ну, здравствуй, Дэйв. |
Well, the thing is, Dave... |
Дело в том, Дэйв... |
My name is Dave Turner. |
Меня зовут Дэйв Тернер. |
Some call me Gentleman Dave. |
Некоторые называют меня джентльменом Дэйв. |
Come on, Dave, please. |
Давай, Дэйв, пожалуйста. |
You just watch, Dave. |
Вот увидишь, Дэйв! |
Dave, how are they? |
Дэйв, как они? |
Back to you, Chopper Dave. |
Тебе слово, Вертолётчик Дэйв. |
Dave, your sister's here. |
Дэйв, твоя сестра пришла. |
He's a kook, Dave. |
Он ненормальный, Дэйв. |
Not really, Dave. |
Не особо, Дэйв. |
Dave, I'm sorry. |
Дэйв, мне так жаль. |
First Dave, now Audrey. |
Сначала Дэйв, теперь - Одри... |
Meet Dave and Amy Walters. |
Знакомься, Дэйв и Эми Уолтерс. |
Dave Maddox isn't a real artist. |
Дэйв МЭддокс не настоящий художник. |
No, you don't, Dave. |
Не знаете, Дэйв. |
You're Uncle Dave! |
А вы - Дядя Дэйв! |