My cousin picks me up every morning. |
Мой кузен подвозит меня по утрам. |
My cousin Red-Hands went to pick him up at the station. |
Мой кузен Красные Руки поехал встретить его на станции. |
Tonkin is my cousin, that's all. |
Тонкин мой кузен, вот и всё. |
The cousin just flipped on the other two girls. |
Кузен только что сдал двух других девчонок. |
My cousin Bobo used a home printer and bleach to turn fives into 50. |
Мой кузен Бобо с помощью принтера и отбеливателя превращал пятерки в полтинники. |
My cousin Renzo... he was the driver. |
Мой кузен Ренцо... он был водителем. |
So this cousin of Peterson shows up, and we are all out here on Saturday night. |
Так вот, появляется кузен этого Петерсона, и мы все сваливаем отсюда в субботу вечером. |
We also know that your cousin is in the service... |
Мы также знаем, что ваш кузен на службе. |
Ezra Ounce is my wife's cousin. |
Эзра Оунс - кузен моей жены. |
I had a cousin used to see rats. |
У меня был кузен, который тоже видел крыс. |
You can tell him that I fully intend to deliver the weapons his cousin paid for. |
Скажи ему, что я собираюсь привезти оружие, за которое заплатил его кузен. |
Kenny's... cousin has got the number. |
Кузен... Кенни и есть номер. |
My cousin, and he left our rings on a city bus. |
Мой кузен забыл обручальные кольца в городском автобусе. |
He's your sixth cousin, three times removed. |
Он твой шестой кузен, троюродный. |
I didn't know you have a cousin. |
Я не знал, что у тебя есть кузен. |
Your cousin and Miss Cutwright... were killed. |
Ваш кузен и мисс Катрайт... были убиты. |
My cousin's a paralegal there. |
Мой кузен работает там помощником юриста. |
There's something weird in the air, cousin. |
Что-то странное витает в воздухе, кузен. |
Jeremy, who owns this place - he's my cousin. |
Владелец этого ресторана - Джереми, мой кузен. |
My cousin, Mose, that's a master baiter. |
Вот мой кузен Моз часто удит. |
You thinking the cousin found out and took revenge? |
Ты думаешь, что его кузен все узнал и убил его из мести? |
So, your cousin tells us you're graduating from the police academy next week. |
Твой кузен говорит, что ты заканчиваешь полицейскую академию на следующей неделе. |
Your cousin, Laman Griffin, is living on the Rosbrien Road... in that little house of his mother's. |
Твой кузен Ламан Гриффин живет на Розбрин Роуд в маленьком доме его матери. |
Jamie and I have a cousin. |
У нас с Джейми есть кузен. |
Please, I have a cousin. |
Прошу, у меня кузен такой. |