Примеры в контексте "Cousin - Двоюродную сестру"

Перевод

Примеры

Примеры: Cousin — Двоюродную сестру

• She reminds me of my cousin.

  Она напоминает мне мою двоюродную сестру.

• I am so sorry about my... my cousin.

  Я извиняюсь за мою... мою двоюродную сестру.

• Commissioner, I'd like to spare my cousin Luisa, Roscio's wife, the pain.

  Комиссар, я поберегу мою двоюродную сестру Луизу, жену Рошо.

• When I was eight, Margolis kidnapped my cousin.

  Когда мне было восемь, Марголис похитил мою двоюродную сестру.

• Fabienne has one known cousin called Fatima, who was romantically involved with GG for a short period.

  Фабьен имеет одну двоюродную сестру Фатиму, у которой были романтические отношения с Джи-Джи за короткий период времени.

• I am so sorry about my cousin.

  Я извиняюсь за мою... мою двоюродную сестру.

• Later, when I took my cousin to school, I was usually taken for the nanny.

  Позже, когда я приводила в школу свою двоюродную сестру, меня обычно принимали за няню.

• I haven't gone out with a whitebeard since I took my cousin Sally to the prom.

  Я не ходил гулять с бородачом с тех пор как я водил свою двоюродную сестру Салли на выпускной.

• They'll either discover their long-lost cousin in the other corner of the room and run over and talk to them.

  Либо он обнаружит давно потерянную двоюродную сестру в углу комнаты и убежит поговорить с ней.

• Otto: Your friend is charged with driving his car over his cousin.

  Ваш друг обвиняется в том, что переехал на машине двоюродную сестру.

• How well do you know your cousin?

  Как хорошо вы знаете свою двоюродную сестру?

• So that's why your cousin Delilah can't come over?

  Поэтому ты не хочешь видеть свою двоюродную сестру Делайлу?

• "All and all, if it's not because of you,"I would still be filming my aunt or at best my cousin Marta.

  "В конце концов, если бы не ты, я бы до сих пор снимал либо свою тётушку, либо в лучшем случае двоюродную сестру Марту."

• I remembered you mentioned a Cousin that Frank didn't like...

  Вы упоминали двоюродную сестру, которая не нравилась Фрэнку...

• I lost a cousin.

  Я - двоюродную сестру.

• I know my cousin.

  Я знаю свою двоюродную сестру.

• She found the hacker's cousin.

  Она нашла двоюродную сестру хакера.

• Woman just so happened to have ripped of your cousin and your auntie.

  Та самая, которая, по совпадению, обобрала твою двоюродную сестру и тётку.

• Well, the guy didn't have any immediate family, but he did list a cousin in Queens, a Maria Cordero, as his in-case-of-emergency.

  У парня не было близких родственников, но он указал двоюродную сестру из Квинса, Марию Кордеро, как контакт при несчастном случае.

• 12 cousin, 14 non-cousin.

  В 12 - двоюродную сестру. 14 - не родственницу.

• In his absence, and faced with the inability of the family to indicate where to find him, the aggressors attack the sister, daughter or cousin of the person.

  Не найдя его и не добившись от членов семьи информации о его местонахождении, нападающие набрасываются на его сестру, дочь или двоюродную сестру.

• So you can't touch your cousin- my cousin.

  Нельзя трогать свою двоюродную сестру.

• She visited Denmark that year and expressed her sympathy for the imprisoned Leonora Christina Ulfeldt, her first cousin.

  Во время этой поездки, она посетила, находившуюся в заключении двоюродную сестру, Леонору Кристину Ульфельдт.

• Later, when I took my cousin to school, I was usually taken for the nanny.

  Позже, когда я приводила в школу свою двоюродную сестру, меня обычно принимали за няню.

• They'll either discover their long-lost cousin in the other corner of the room and run over and talk to them.

  Либо он обнаружит давно потерянную двоюродную сестру в углу комнаты и убежит поговорить с ней.

Другие варианты перевода слова cousin

• Кузен
• Кузина
• Двоюродный брат
• Родственник
• Двоюродной сестрой
• Двоюродной сестры
• Двоюродной сестре
• Братец
• Племянник
• Братишка
• Сестричка