You've changed completely. |
Ты стал совсем другим. |
I am completely inexperienced. |
У меня совсем нет опыта. |
That wheel's completely knackered. |
Это колесо совсем разболтано. |
You have gone completely mad. |
Ты совсем сошла с ума. |
That's completely facile, Hammond. |
Это совсем не при чем. |
You've completely lost it. |
Ты совсем не знаешь, что делать. |
It slipped my mind completely! |
Мой разум совсем помутился! |
I completely forgot about it. |
Я совсем о ней забыл. |
Have you forgotten me completely? |
Ты совсем меня забыл? |
He's completely lost his mind |
Он совсем выжил из ума. |
Are you just completely mad? |
У тебя совсем крыша слетела? |
My daughters are completely different. |
Мои дочери, они совсем другие. |
I forgot it completely. |
Ах, я совсем забыла. |
It's just completely different. |
Всё сейчас совсем по-другому. |
Have you gone completely loopy? |
Ты совсем с ума сошла? |
(WHISPERING) You guys, I completely forgot. |
Слушайте, я совсем забыла. |
That's not completely true. |
Это не совсем так. |
Actually, not completely you. |
Ну, не совсем ты. |
Well, that's completely different. |
Ну это же совсем другое. |
I was completely out of control. |
Я совсем потеряла голову. |
They're completely blocking them. |
Они их совсем загораживают. |
I'd completely forgotten that. |
Я совсем об этом забыла. |
You look completely different! |
Ты выглядишь совсем иначе! |
I'm sorry. I completely forgot, mate. |
Я совсем про тебя забыл. |
The world has gone completely mad. |
Мир совсем сошел с ума. |