Примеры в контексте "Completely - Совсем"

Перевод

Примеры

Примеры: Completely — Совсем

• Your whole life is in flux, but he's having a completely different experience.

  Вся твоя жизнь меняется, а у него все совсем по-другому.

• All the phone lines are completely down.

  Все телефонные линии совсем не работают.

• Absolutely. - if my parents had a mantel I might be a completely different person.

  Если бы у моих родителей была каминная доска я мог бы быть совсем другим человеком.

• Ame became a completely different person.

  После этого события Аме стал совсем другим...

• Sorry, I'm not sure I completely understand.

  Извините, я не совсем понимаю.

• You are completely off your nut.

  Да ты совсем с ума сошла.

• Well, they are just completely incompatible.

  Просто они совсем не подходят друг другу.

• I completely forgot to mention it.

  Я совсем забыл упомянуть об этом.

• I mean, not that it was completely your fault.

  Ну, может не совсем по твоей вине.

• If I disappear completely, I might never...

  Если исчезну совсем, я возможно никогда...

• You may not be completely useless after all.

  А я думал, от вас совсем никакой пользы не будет.

• Which is nuts, because she's not completely disgusted by you.

  И это безумие, ведь ты ей не совсем противен.

• A completely unnecessary scuffle then ensued between demonstrators, Mission personnel and the police.

  После этого произошла совсем ненужная стычка между демонстрантами, сотрудниками представительства и полицией.

• Unfortunately, the United Nations proved not to be completely ready to assume this important role.

  Но Организация Объединенных Наций оказалась не совсем готовой взять на себя эту важную роль.

• When government buildings were required to either paint over the lead paint or remove it completely.

  В те годы госучреждения были обязаны либо закрасить свинцовую краску, либо свести её совсем.

• He's an old friend, and I completely lost my head and forgot our appointment.

  Он мой старый друг, а я совсем закрутился и забыл про нашу встречу.

• I've been going completely doolally up here.

  Я здесь совсем от тоски спятила.

• I completely forgot. I promised to take my wife out for dinner.

  Совсем забыл: я пообещал жене сводить ее в ресторан.

• It's just I wasn't completely honest before.

  Я просто была не совсем честна с тобой раньше.

• It's kind of a lovely sentiment, even if it was completely unintentional.

  Это такое милое мнение, даже если оно совсем неумышленное.

• That's completely out of character for Antonio.

  Это совсем не в характере Антонио.

• This guy's completely out of it.

  Ётот парень совсем вне себ€.

• Unfortunately, our own investigation found something completely different.

  К сожалению, в нашем расследовании выяснилось нечто совсем иное.

• I'm going completely crazy, Mr. Cvorovic...

  Я совсем одурел, господин Чворович...

• Barry, are you completely illiterate?

  Барри, ты совсем не умеешь читать?

Другие варианты перевода слова completely

• Полностью
• Совершенно
• Абсолютно
• Полного
• Окончательно
• Вполне
• Полное
• Полную
• Целиком
• До конца
• Всецело
• Предельно