BISTON company was established in the year 1994. |
Фирма была основанна в 1994 году. |
The company is using your desired name. |
Фирма будет зарегистрирована под выбранным вами именем. |
Since its was established in 1921 the company has been offering top quality and reliable products. |
Со времени своего возникновения в 1921 фирма предлагает высокое качество и надёжность всех своих изделий. |
This company is famous for its high-quality production. |
Эта фирма известна своей высококачественной продукцией. |
Our company provides repair and after sales services of the professional electric tools. |
Наша фирма предоставляет услуги по ремонту и обслуживанию профессионального электрического инструмента. |
ŠKODA JS produces these casks mainly in cooperation with the German company GNS mbH Essen. |
Контейнеры фирма ŠKODA JS производит, преимущественно, в сотрудничестве с фирмой GNS mbH Essen. |
Rolex becomes a part of the brand portfolio and this confirms the company's dominant position. |
Фирма «Rolex» добавлена к дилерскому портфелю, что подтверждает однозначное доминирующее положение фирмы. |
It grew to be a significant Greek company with two factories in the north of Athens. |
Фирма выросла до значимого греческого предприятия с двумя заводами на севере Афин. |
BDK Ltd is a private construction company. It is established in Sofia in 1997. |
Фирма БДК ООО частная предпринимательская компания, создана в 1997 г. в Софии. |
LTV is a trading company founded in 1990. |
Торговая фирма LTV была основана в 1990 году. Руководителем фирмы является г-жа Петра Нагель. |
The Variant company was founded more than 35 years ago in NL-Spijkenisse. |
Фирма Variant была основана более чем 35 лет тому назад в голландском городе Спейкениссе. |
All reservations and payments are realized directly with Student Agency and thus our company is not liable for them. |
Все процессы бронирования и выставления счета проходят непосредственно в фирме Student Agency, за что наша фирма ответственности не несет. |
Since its very beginning the company was focused on transport to east side. |
С самого начала своей деятельности фирма занималась грузоперевозками в направлении Востока. |
Since 1999 the company's principal office is located in the Niederbergheimer Strasse. |
С 1999 г. фирма располагается в новых служебных помещениях на Нидербергхаймской улице (Niederbergheimer Strasse). |
Fair would be a percentage in the company. |
Хороший предложение был бы свой доля в фирма. |
Easton Labs is a pharmaceutical company. |
Лаборатория Истона - это фармакологическая фирма. |
My - my company moved me - us. |
Моя фирма перевезла меня... нас. |
The company has also expressed interest in hybrid and electric cars in the future. |
В 2000-х фирма также стала осуществлять консультирование в области электромобилей и гибридов. |
The company still exists today under the same name, making it one of the longest-running architectural firms in Norway. |
Фирма существует в наши дни и формально является одной из старейших архитектурных мастерских в Норвегии. |
The company has been making motor boats since 1969. |
Фирма занимается строительством судов с 1903 года. |
For 1913 three models were offered by the company. |
Уже в 1911 году фирма представила ряд новых моделей. |
Since then, the company has expanded to 30 shops in 14 countries. |
С тех пор фирма приобрела 30 магазинов в 14 разных странах. |
And for the third consecutive year, the American company from a small town of Cupertino explodes market mobile devices. |
И вот уже третий год подряд американская фирма из маленького городка Купертино взрывает рынок мобильных устройств. |
It is a German company which specialises in producing the best control tests on effectiveness evaluation of washing and disinfection of medical utensils. |
Немецкая фирма, специализирующаяся в производстве самых лучших тестов для контроля оценки эффективности мойки и дезинфекции медицинских инструментов. |
Our company is a general partnership, arised in 1990. |
Наша фирма является простым товариществом, основанным в 1990 году. |