| My brother-in-law owns the company. | У моего шурина своя фирма. |
| It's a real private company. | Это реальная частная фирма. |
| Our company was taking off. | Наша фирма была на подъеме. |
| A private company is now situated there. | Ныне там расположена частная фирма. |
| BOURNE: What specifically does your company supply? | Что ещё поставляет Ваша фирма? |
| A good company, you think? | Что скажете, фирма процветала? |
| The first prototype was built by ASC, American Sunroof Company (now American Specialty Cars). | Установкой занималась фирма American Sunroof (в нынешнее время - American Specialty Cars). |
| In that year, under Emanuel's son Philip Lehman, the firm partnered with Goldman, Sachs & Co., to bring the General Cigar Co. to market, followed closely by Sears, Roebuck and Company. | В том же году под сыном Эмануэля Филиппом Лехманом фирма сотрудничала с Goldman, Sachs & Co., чтобы вывести General Cigar Co. на рынок, за ними следовали Sears, Roebuck и Company. |
| From January 2000, the LISCR Trust Company, a wholly owned subsidiary of LISCR, LLC, was given statutory authority to act as the sole registered agent for corporations registered in Liberia but not having a place of business there. | С января 2000 года «Трастовая компания ЛМСКР», полностью принадлежащая ЛМСКР дочерняя фирма, получила уставные полномочия выступать в качестве единственного зарегистрированного агента корпораций, зарегистрированных в Либерии, но не ведущих в ней деловых операций. |
| The company I work for. | Фирма, на которую я работаю. |
| Charge Dimoxinil to the company. | Пусть всё оплатит фирма. |
| Had our own company. | У нас была своя фирма. |
| My company handles her finances. | Наша фирма ведает её финансами. |
| Zhongku, a huge construction company. | Зонку - крупная фирма. |
| The company subsequently ceased to exist. | Впоследствии фирма прекратила своё существование. |
| Till the company got liquidated. | Пока фирма не закрылась. |
| You got a boss at your own company? | Но это же ваша фирма. |
| You have a prosperous company. | У вас солидная фирма. |
| Why a catering company? | Почему фирма по обслуживанию? |
| My company paid the bail. | Моя фирма внесла залог. |
| But that Fortex company... | Но фирма "Фортекс"... |
| [Accredited company:] | [Уполномоченная фирма:] |
| His company is going under. | Его фирма идёт ко дну. |
| Zhongku - they're a huge construction company. | Зонку - большая строительная фирма. |
| Charlie has a company? | У чарли своя фирма? |