| The company "Kleoss", founded in 1997, takes a worthy place among the producers of women's knitwear in Latvia. | Основанная в 1997 году, фирма "Клеосс" занимает достойное место среди производителей женского трикотажа в Латвии. |
| The company participates actively in social and economic life of the district. | Фирма принимает активное участие в общественной и экономической жизни повета. |
| Our company may be proud of its extensive experience. | Наша фирма может гордиться огромным опытом. |
| In 2002, the company commenced its activities in Siberia. | В 2002 году фирма Ott начинает свою деятельность в Сибири. |
| The company has serious development plans (new machines and technologies). | Фирма планирует дальнейшее развитие, покупку нового оборудования и внедрение новых технологий. |
| Our company specialises in manufacturing wooden containers. | Наша фирма занимается сборкой деревянной тары. |
| Our company is ready for cooperation with you in solving the problems in the fields of heat technology and heat power engineering. | Наша фирма готова к сотрудничеству с Вами в решении задач в области теплоэнергетики и теплотехники. |
| Our company is a producer of gluten-free and low protein food. | Наша фирма является производителем безглутеновой и нискобелочной пищи. |
| Our company wishes to be your best partner in the process of production, diagnostics, machines monitoring and service. | Наша фирма желает стать Вашим лучшим партнером по производству, диагностике, сервису. |
| 1999 - CJSC Law company "Eurotech". | 1999 г. - ЗАО Юридическая фирма «Евротэк». |
| From the very first day, our company successfully undertakes construction works on various locations in Montenegro. | Со дня основания наша фирма с успехом исполняет строительные работы на многих локациях в Черногории. |
| The company was established in 1973 as The Light Steel Constructions Factory. | Фирма Mostostal Siedlce начала свою деятельность в 1973 году, как производитель легких металлических конструкций. |
| Our company offers complex, professional transportation services not only in Poland, but also in Europe and Asia. | Фирма уже много лет предоставляет профессиональные, комплексные транспортные услуги на территории так Польши как и Европы и Азии. |
| At the present time, the company belongs to the leading producers of kitchen furniture in the Czech Republic. | В настоящее время эта фирма - один из крупнейших производителей кухонной мебели в Чехии. |
| The company specializes exclusively in steel construction and building sheeting. | Фирма специализируется исключительно на стальных и ограждающих конструкциях объектов. |
| The company received the ISO 9001 certificate as early as in 1996. | Уже в 1996 году фирма получила сертификат ISO 9001. |
| Investor and builder of the complex is company "Polaris Building" Ltd. | Инвестор и Строитель комплекса - фирма Поларис Билдинг ООД. |
| Legal firm «Guryanova and Partners» - the company rendering professional legal services of the highest level. | Юридическая фирма «Гурьянова и Партнеры» - компания предоставляющая профессиональные юридические услуги высочайшего уровня. |
| Primasoft company started its activity as LTD in September 2001. | Фирма Primasoft SRL начала свою деятельность, зарегистрировавшись как ООО, в сентябре 2001 года. |
| TME company has become an authorised distributor of the high quality loudspeakers of a well known and respected brand Visaton. | Фирма ТМЕ стала авторизованным дистрибьютором динамиков высокого качества известной и ценящейся марки Visaton. |
| According to the Ministry of Education, for every questionnaire conducted during the tendering company receives 100000, only 350 questionnaires were made. | Согласно министерству образования, за каждую анкету в ходе проводившихся тендеров фирма получала 100000 рублей, всего было сделано 350 анкет. |
| Our company has long-standing experience in producing and repairing bottling and packing machines. | Наша фирма имеет многолетний опыт по производству и ремонтам разливочных и упаковочных машин. |
| Karl Hauptmann armoury company is relatively young. | Оружейная фирма Карла Хауптмана относительно молода. |
| French company 'AERECO' works in the sphere of ventilation for more than 20 years. | Французская фирма "AERECO" работает в области вентиляции уже больше 20 лет. |
| The company is located in Wejherowo, about 60 km west of Gdansk, one of Poland important ports. | Фирма находится в Wejherowo в 60 км к западу от Гданьска, одного из крупных польских портов. |