| The service provided by our company is work arrangements to other countries. | Фирма предлагает следующие услуги: трудоустройство за рубежом и обучение. |
| Right up the present day, the company still enjoys excellent business relationships with the best Canadian shingle manufacturers. | До сих пор фирма Ott поддерживает очень хорошие деловые контакты с лучшими канадскими производителями черепиц. |
| Within the initial region the subject of the company's activity was the production of laminates for small furniture plants. | В первоначальный период своей деятельности фирма производила ламинаты для небольших мебельных предприятий. |
| In 2005 the production activity of the company expanded to the Republic of Latvia. | В 2005 году фирма распространила свою производственную деятельность на Латвийскую Республику. |
| BISTON company is producer of equipment for gaming (amusement with price) market. | Фирма БИСТОН является производителем оборудований в области игровой промышленности. |
| My company provides his security package, protection, driving, intelligence around the clock. | Моя фирма предоставляет ему пакт услуг по обеспечению безопасности. |
| My bet, it's a shell company for Dobbs Corp. | Скорее всего подставная фирма для компании Доббса. |
| Throughout, our company has been focussing on quality. | Основной ценностью, поклонником которой является наша фирма, это качество. |
| Our company has three branches in Germany as well as branches in Eastern-Europe. | Наша фирма имеет три отделения в Германии и других странах Европы. |
| Our company is in leader position in the production of transmixer both at home market and abroad. | Наша фирма является Лидером по производству передвижных бетоносмесителей на внутреннем и внешнем рынках. |
| We are pleased to announce that our company Greek Trade Sp. | С удовольствием сообщаем Вам, что наша фирма Greek Trade Sp. |
| Also our company produces cash-register area equipment: displays, dispensers etc. | Также наша фирма изготавливает оборудование для прикассовой зоны: дисплеи, диспенсеры и т.д. |
| Excellence in realisation of difficult assignments has led to the current company shape and profile. | Благодаря исключительному упорству в реализации трудных задач, возникла фирма в её сегодняшнем виде. |
| Our company provides 2 years warranty, maintenance and service. | Наша фирма дает 24-хмесячную гарантию и сервисное обслуживание для оборудования смонтированного ею. |
| The company features in fast development and great teritorial expansion. | Фирма динамически развивается и имеет широкую дистрибьюторскую сеть. |
| 31.05-02.06.2006 our company participated in International Meetings of Entrepreneurs - FUTURALLIA 2006. | 31.05.-02.06.2006 года наша фирма приняла участие в Международных Встречах FUTURALIA 2006. |
| In February 2006 the company EL-PUK obtained a certificate for management compliance with the ISO 9001:2000 standard. | В феврале 2006 года фирма EL - PUK получила сертификат соответствия управления качеством с нормой ISO 9001: 2000. |
| Our company has been operating in the current form since 1991. | Фирма была основана в 1991 году. |
| The company BABYBET with more than fifteen years tradition. | «ВАВУВЕТ» - это фирма с более чем пятнадцатилетней традицией. |
| Durobex company is a professional industrial floor manufacturer. | Фирма DUROBEX - профессиональный исполнитель промышленных паркетов. |
| Data System won the tender for the specialized information services of Orlen Transport company. | Фирма Data System выиграла тендер на специализированное операцонное обслуживание компании ORLEN Transport. |
| Initially, the company focused on smallbore shotguns ranging in quality and decoration. | Сначала фирма концентрировалась на производстве малокалиберных винтовок, превосходящих в качестве и декорации. |
| Said company holds the exclusive rights to commercial operation, reproduction, distribution, public communication and modification. | Фирма имеет эксклюзивное право на эксплуатацию, воспроизведение, дистрибьюцию, публикацию и модификацию материалов сайта. |
| MAX AG company, which was established in 1993, has for many years been dealing with wholesale trade of garment additives. | Созданная в 1993 г. фирма MAX AG уже много лет занимается оптовой торговлей швейными аксессуарами. |
| «My company reimburses me the cost of gasoline for business trips. | «Блин, моя фирма оплачивает мне бензин на поездки по всей стране. |