I'll just hold my breath and go get washed up. |
Задержу дыхание и пойду мыться. |
Trey can't catch his breath. |
Дрэйк не может восстановить дыхание. |
I'm going to hold my breath at the Olympics. |
Буду задерживать дыхание на Олимпиаде. |
I held my breath for nearly 58 seconds. |
Задерживал дыхание почти 58 секунд. |
Lady... save your breath. |
Дамочка... поберегите дыхание. |
The answer is your breath. |
А правильный ответ - ваше дыхание. |
I won't hold my breath. |
Я не буду затаивать дыхание |
You can't always hear the breath. |
Дыхание не всегда можно услышать. |
Emily, you're wasting your breath. |
Эмили, ты сбиваешь дыхание. |
So, don't hold your breath. |
Так что не задерживай дыхание. |
Our panting breath is on fire |
Слышно наше учащенное дыхание. |
But don't hold your breath. |
Но не задерживайте свое дыхание. |
But I could hold my breath. |
Но я умел задержать дыхание. |
I'll give him the breath of life. |
Я выполню искусственное дыхание. |
I can't catch my breath. |
Не могу задержать дыхание. |
Your terrible, terrible breath. |
У тебя очень ужасное дыхание. |
You smell anything on his breath? |
Его дыхание чем-нибудь пахнет? |
Well, hold your breath. |
Что ж, задержи дыхание. |
Yea, they have all one breath, |
и одно дыхание у всех, |
Wait till I catch my breath. |
Подожди, дыхание перехватило. |
The breath in his ear. |
Дыхание в его ухо. |
His breath was rancid. |
Его дыхание было зловонным. |
Why would I hold my breath? |
Зачем мне задерживать дыхание? |
Maybe stop randomly holding your breath so much? |
Может хватит постоянно задерживать дыхание? |
He stopped here to catch his breath. |
Он остановился здесь перевести дыхание. |