Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Breath - Выдох"

Перевод

Breath

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Breath — Выдох

  • CO2 is the exhaling breath of our civilization, literally.

    CO2 - это выдох нашей цивилизации в буквальном смысле.

  • Are there any penalties for refusing the breath test?

    Предусмотрены ли какие-либо наказания за отказ от прохождения проверки "на выдох"?

  • Because, in one breath, a blue whale could inflate 1,250 balloons.

    Да. За один выдох синий кит может надуть 1250 шариков.

  • County services, you know, so I wouldn't hold my breath.

    Местная служба, да я даже не успею сделать выдох.

  • When I tell you, I want you to take an easy breath out and then an inhale.

    Когда я скажу, я хочу чтобы ты сделал неглубокий выдох, а затем вдох.

  • 'As Linda breathed her last green breath, 'the cloud disappeared - much like the Scotch Mist did last week - 'and I went back to my humble doctor's duties.'

    Как только Линда сделала свой последний зеленый выдох, облако исчезло, так же, как и шотландский туман на прошлой неделе и я вернулся к своим обычным врачебным делам.

  • And hold on the outward breath.

    И... задержите выдох.

  • Every breath is a gift.

    Каждый выдох на вес золота.

  • And the doctor has her sit down, and he takes her peak expiratory flow rate - which is essentially her exhalation rate, or the amount of air that she can breathe out in one breath.

    Врач просит её сесть и измеряет максимальную скорость выдоха, т.е. по существу скорость выдоха, или количество воздуха, которое она может выдохнуть за один выдох.

  • Breath check or medical examination.

    Проверка на выдох или медицинское освидетельствование

  • Breath check and test mandatory.

    Проверка на выдох и анализ обязательны.

  • Can an evidentiary breath test be administered at the roadside?

    Может ли доказательственная проверка "на выдох" проводиться на обочине дороги?

  • A nice long breath out.

    Сделай вдох и выдох.

  • One breath, come on.

    Полный выдох, давай!

  • Come on, breath in and out.

    Давай, вдох и выдох.

  • One breath, that's it.

    Полный выдох, вот так.

  • To breathe follows rhythmically, deeply is making yoga breath, on a breath and an exhalation take for 5-7 seconds.

    Дышать следует ритмично, глубоко - совершая йоговское дыхание, на вдох и выдох беря по 5-7 секунд.

  • On this one, is it a breath in or a breath out?

    На этом моменте нужен вдох или выдох?

  • And the doctor has her sit down, and he takes her peak expiratory flow rate - which is essentially her exhalation rate, or the amount of air that she can breathe out in one breath.

    Врач просит её сесть и измеряет максимальную скорость выдоха, т.е. по существу скорость выдоха, или количество воздуха, которое она может выдохнуть за один выдох.

Другие варианты перевода слова breath

Все переводы слова breath

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.