| Bart says he got hurt training for a career in death defiance? | Барт сказал, что получил травму, тренируясь на каскадера. |
| Don't listen to them, okay, Bart? | Не слушай их, Барт, хорошо? |
| Where'd you hear that, Bart? | Где ты услышал это, Барт? |
| Bart Simpson takes care of his friends. | Барт Симпсон заботится о своих друзьях! |
| Well, Bart, your father built it, and he did the very best he could. | Знаешь, Барт, его построил твой отец - и он старался как только мог. |
| Bart, can you ditch this in the alley for me? | Барт, похорони это в аллее, пожалуйста. |
| What if Bart took music lessons? | Что если Барт будет брать уроки музыки? |
| I would've been happy if Bart was just a piano mover. | Я была бы счастлива, даже если бы Барт стал грузчиком пианино. |
| But why would tiny Bart attack giant Niles? | Но почему крошечный Барт напал на гиганта Найлза? |
| Bart, are you all right? | Барт, с тобой всё впорядке? |
| "Bart broke my teeth." | "Барт сломал мои зубы". |
| Bart, didn't I ask you to watch Maggie? | Барт, разве я тебя не просил последить за Мэгги? |
| Bart, the Winfields didn't have a son. | Барт! у уинфилдов не было сыновей! |
| Bart, I'm going to get you... some ice cream at the store... since I'm saving so much money on diet cola. | Барт, я устрою тебе праздник и куплю мороженое, поскольку мне удается неплохо экономить на диетической кока-коле. |
| Bart, do you want to see my new chainsaw and hockey mask? | Барт, показать тебе новую бензопилу и хоккейную маску? |
| Well, Bart, any last requests? | Ну что, Барт? Последнее желание? |
| Bart, run down to the store and get a big bag of ice for your father. | Барт, сбегай в магазин и принеси отцу большой пакет со льдом. Хорошо: иду. |
| Bart, is your boss a crook? | Барт, твой босс - бандит? |
| It's good he has a part-time job... but I'm not sure... about the people Bart's working for. | Мальчику хорошо подрабатывать но я не уверена в тех людях, на которых работает Барт. |
| Bart Simpson, I know it's you! | Барт Симпсон, я знаю, это ты! |
| Does Bart have to be there? | А Барт обязательно должен быть там? |
| Bart didn't get one vote? | Барт не получил ни одного голоса? |
| Thank you, Bart. Thank you, Michael. | Спасибо, Барт. Спасибо, Майкл. |
| Bart, do you have something nice to say to your father? | Лиза. Барт, ты скажешь своему отцу что-нибудь приятное? |
| Bart and Lisa are almost home from school, and we have a dentist appointment at 3:00. | Барт и Лиза в пути из школы, и у нас запись к дантисту в З часа. |