I hope Bart's having fun. |
Надеюсь, Барт веселится. |
Bart can read it to you. |
Барт может тебе почитать. |
Better change your mind quick, Bart. |
Лучше передумывай сейчас, Барт. |
Bart, this isn't a photograph. |
Барт, я не фотографирую. |
You might as well give up, Bart. |
Можешь сдаваться, Барт. |
Please turn in your exam, Bart. |
Сдавай тест, Барт. |
Bart, would you say grace? |
Барт, прочтешь молитву? |
Bart, you've been pranked! |
Барт, тебя развели. |
As far as Bart's concerned, you did. |
Насколько Барт осведомлен, ты сделала |
But I mean it, Bart. |
Я серьезно, Барт. |
I'm very proud of you, Bart. |
Я горжусь тобой, Барт. |
What are you doing, Bart? |
Чем занят, Барт? |
Bart, that was a nasty bite you got. |
Барт, сильно тебя покусали. |
Bart having an argument with a woman - |
Барт спорит с женщиной - |
I don't know about this, Bart dude. |
Я не знаю, Барт. |
Bart, your hat's behind the toilet. |
Барт, кепка за унитазом. |
Bart's making faces at me. |
Барт мне рожи корчит. |
Watch out, Bart. It's Skinner! |
Берегись, Барт. Директор! |
No, Bart, don't shoot! |
Не стреляй, Барт! |
Bart, this one's for you. |
Барт, это для тебя. |
I'm your host, Bart Simpson! |
Ведущий - Барт Симпсон! |
Bart, you want to come with us? |
Барт, пойдешь с нами? |
Bart, my name is Dr. Swanson. |
Барт, меня зовут доктор Свонсон |
Why are you being so quiet, Bart? |
Почему ты затаился, Барт? |
Bart the Boy and a dog named Homer |
Мальчик Барт и собака Гомер |