| That's probably Bart calling you now. | Это, наверное, тебе Барт сейчас звонит. |
| Bart figured out I was playing both sides, and this is his way of retaliating. | Барт понял, что я играю на две стороны, и это его способ возмездия. |
| Bart Bass has been a boon to Manhattan's skyline. | Барт Басс был благом для Манхеттенского горизонта. |
| Bart said that security took him home, but I called Nate. | Барт сказал охране отвезти его домой, но я звонила Нейту. |
| Yes, Bart, she knows. | Да, Барт, она знает. |
| Don't think about it, Bart. | Не думай об этом, Барт. |
| No, Bart, we can't. | Нет, Барт, мы не сможем. |
| Bart, you asked me that question 100 times. | Барт, ты спрашивал это уже сто раз. |
| You're rather transparent, you know, Bart. | Знаешь, ты очень открытый, Барт. |
| Bart Dorsa (born 1967) is an American artist, photographer, film-maker. | Дорса, Барт (род. 1967) - американский художник, фотограф. |
| Bart suggests to Leary's manager that he order New York Yankees hats and Derek Jeter jerseys. | Барт предлагает менеджеру Лири, чтобы он купил ему шляпы Нью-Йорк Янкиз. |
| Bart, realizing the phone belongs to Leary, pretends to be him. | Барт, понимая, что телефон принадлежит Лири, соглашается на роль. |
| Meanwhile, Bart hangs out at Milhouse's place. | В это время, Барт находится в гостях у Милхауса. |
| Elsewhere, Bart is not ready for the upcoming Springfield Elementary science fair. | Тем временем, Барт не готов к предстоящей научной ярмарке в школе. |
| Bart asked me to marry him this morning. | Сегодня утром Барт попросил моей руки. |
| Let's hope Bart is when he gets back from luxembourg this week. | Будем надеяться, что Барт будет, когда вернется из Люксембурга. |
| Even Bart Bass doesn't hate babies. | Даже Барт Басс не ненавидит младенцев. |
| I'm very happy for you, Bart. | Я очень рада за тебя, Барт. |
| Bart must find a way to get his super-speed back before being erased from existence. | Барт должен найти способ вернуть свою суперскорость, иначе он просто будет стерт из реальности. |
| Following in the footsteps of his father and grandfather, Bart Allen became the Flash. | Пойдя по стопам своего отца и деда, Барт Аллен стал Флэшем. |
| Bart rolls out the first issue of Angry Dad, which becomes a hit with the kids in school. | Барт выпускает первый выпуск «Папа Зол», который становится хитом среди детей в школе. |
| Bart and I are husband and wife. | Барт и я - муж и жена. |
| Bart Bass definitely made his mark on manhattan. | Барт Басс определенно оставил свой след в Манхэттэне. |
| That's why Bart was coming to see me The night of the accident. | Поэтому Барт ехал, чтобы увидеть меня в ночь аварии. |
| I'm guessing it's where Bart kept mementos, letters from my wife. | Я думаю, в ней Барт хранил воспоминания, письма от моей жены. |