| Which is why bart never let you out of the outback. | Вот почему Барт не позволял тебе выйти из тени. |
| It's good to see you again, bart. | Рада снова тебя видеть, Барт. |
| It's niceto have you here, bart. | Как приятно что ты здесь, Барт. |
| Ollie and bart had alreadybeen doing their thing. | Олли и Барт уже работали вместе. |
| Ollie, dinah, bart... they're just vanished off the grid. | Олли, Дина, Барт... они просто исчезли с модулятора. |
| Victor and bart have been covering the entire southern hemisphere. | Виктор и Барт прочесали всё Южное полушарие. |
| So bart is making sure we do... | Так что Барт решил удостовериться, что все мы тут... |
| I don't know what bart was thinking. | Я не знаю, о чем думал Барт. |
| Poor bart here just lost his job at little caesar's pizza. | Бедняга Барт только что был уволен из пиццерии. |
| What are you doing here, bart? | Барт, что ты здесь делаешь? |
| Do you really think bart would leave his whole company to you | Ты и правда думаешь, что Барт оставил бы тебе всю компанию, |
| chuck's dad, bart bass, is hosting the annual brunch for his foundation. | Отец Чака, Барт Басс, устраивает ежегодный прием в честь своей компании. |
| No. Lily and bart bass have funded the construction of clinics And hospitals in equatorial guinea, | Лили и Барт Басс начали строительство клиник и больниц в Экваториальной Гвинее, Шри-Ланке... |
| I forgot how cool Bart was. | Я не учёл, каким крутым был Барт. |
| Bart, just tell us the problem. | Барт, просто скажи нам, в чем твоя проблема. |
| We have no hard evidence Bart illegally traded oil. | У нас нет явных улик, что Барт подпольно продавал нефть. |
| Bart, you deserve a reward for telling the truth. | Барт, за то что ты рассказал правду, ты заслуживаешь награду. |
| Please just stay there till Bart graduates high school. | Пожалуйста, останься там, пока Барт не закончит среднюю школу. |
| The hotel is proof that Bart was wrong about Chuck. | Отель был доказательством того, что Барт был не прав насчет Чака. |
| Bart does possess some abilities that other speedsters do not have. | Барт и в самом деле обладает некоторыми способностями, которые не замечены у других спидстеров. |
| He really can write, Bart. | Он в самом деле может писать, Барт. |
| When Marge catches them in the act, Bart confesses. | Мардж застаёт их на месте преступления, Барт признаётся в своих планах. |
| I finally did step 3 Bart. | Наконец, я перешла на третью ступень, Барт. |
| Bart bought me a suit? Newatch. | Барт привез мне костюм? - Иди, посмотри. |
| Your cowering suggests that Bart has found your kryptonite. | Ваша дрожь наводит меня на мысль, что Барт нашел ваш криптонит. |