Where we talked about the fight at bart's brunch... |
Где мы говорили о бранче Барта... |
We need to focuson locating bart. |
Нам нужно сосредоточиться на поисках Барта. |
This isn't just for bart. |
Это же не только для Барта. |
Chuck ran into a woman at bart's grave and tracked her down. |
У могилы Барта Чак встретился с женщиной и выследил ее. |
Chuck ran into a woman at bart's grave and tracked her down. |
Чак столкнулся с женщиной на могиле Барта и выследил ее. |
I finally caught one of bart's school plays. |
Наконец я попал на один из школьных выступлений Барта. |
The historical society is Dedicating a gallery to bart tonight. |
Историческое Общество открывает галерею в честь Барта сегодня вечером. |
I guess this really isn't bart's office anymore. |
Кажется, это уже не кабинет Барта. |
Oni, alien, bart simpson, I have no idea. |
Они, пришельцев, Барта Симпсона... |
Is that why you recruited bart - to help with your little vendetta? |
Поэтому ты привлек Барта - помочь твоей маленькой вендетте? |
Actually, I was out on patrolin star city one night, and I came across bart. |
На самом деле, однажды ночью я патрулировал Стар Сити, И наткнулся на Барта. |
How you felt about me choosing bart - |
Что ты чувствовала ко мне, выбирая Барта |
And unlike a bart bass, someone like me can break your heart, And that's terrifying. |
И, в отличие от Барта Басса, кто-то вроде меня может разбить твое сердце, и это тебя пугает. |
She told us she was just one of bart's friends, |
Она сказала нам, что была лишь одной из подружек Барта |
I think we should go to bart's grave one last time, Drop that of and never look back. |
Я думаю мы должны сходить на могилу Барта в последний раз, выбросить это и никогда больше не оглядываться назад. |
Why is bart's name next to trent reznor and the klauses? |
Почему имя Барта следующее после Трента Резнора и Клаусов? |
A billion dollars and bart cold in the ground? |
Миллиард долларов или холодного Барта в земле? |
I read for bart, and that was fairly short-lived, And then they said, |
Я читала за Барта, но это продлилось очень недолго, потом было сказано, |
Is there anythingin your luthorcorp intel that can help us find outwhere bart's being held? |
Есть что-нибудь в базе Луторкорп, что может нам помочь узнать место заключения Барта? |
I'd like to get quizzical with bart's mom. |
Я бы хотел шутливо с мамой Барта! |
it's hard. and I love bart, not just because he has money. |
И я люблю Барта, не только за то, что у него есть деньги, у меня их достаточно. |
Don't you know bart and lil's list rules doesn't apply to me? |
Ты не знала, что правила Барта и Лили на меня не распространяются? - Ты о чем? |
Unfortunately, they don't mean that much to Bart. |
К сожалению, это не означает, что и для Барта тоже. |
Just caught Bart Simpson over here drawing on my door. |
Просто поймал этого Барта Симпсона здесь, когда он изрисовывал мою дверь. |
You know, I think Bart might have too much homework. |
Знаешь, я думаю, у Барта может быть слишком много домашних заданий. |