| Audit of the provision of medical services (medical insurance plan and medical evacuation) by UNHCR in Afghanistan. | Ревизия предоставления медицинских услуг (план медицинского страхования и медицинская эвакуация) УВКБ в Афганистане. |
| Audit of use of language assistants. | Ревизия использования помощников со знанием языка. |
| Audit of investment performance monitoring and evaluation. | Ревизия контроля и оценки эффективности инвестиций. |
| Audit of administration of staff entitlements to meet minimum operating residential security standards in UNMIL. | Ревизия администрации причитающимися персоналу выплатами для соответствия минимальным оперативным стандартам безопасности жилья в МООНЛ. |
| Audit of procurement requisitioning in UNMIL. | Ревизия процесса подачи закупочных заявок в МООНЛ. |
| Audit of records management in UNMIL. | Ревизия управления учетной документацией в МООНЛ. |
| Audit of rations management in UNMIS. | Ревизия управления рационами питания в МООНВС. |
| Audit of staff welfare and counselling programmes in UNMIS. | Ревизия программ обеспечения благосостояния персонала и его консультирования в МООНВС. |
| Audit of technical and commercial evaluation of bids in UNMIS. | Ревизия технической и коммерческой оценки конкурсных предложений в МООНВС. |
| Audit of post exchange operations in MONUC. | Ревизия деятельности военно-торговой службы в МООНДРК. |
| Audit of the accident prevention plan and programme in UNMIS. | Ревизия плана и программы предупреждения несчастных случаев в МООНВС. |
| Audit of procurement management in UNMIT. | Ревизия управления закупочной деятельностью в ИМООНТ. |
| Audit of hiring and payment procedures for consultants in UNOCI. | Ревизия процедур набора и оплаты услуг консультантов в ОООНКИ. |
| Audit of transport and fuel management in UNTSO. | Ревизия управления использования транспорта и топлива в ОНВУП. |
| Audit of human resources management in the Office of the Enterprise Resource Planning Project Director. | Ревизия системы управления людскими ресурсами в канцелярии Директора по проекту общеорганизационного планирования ресурсов. |
| Audit of the recruitment process for senior-level positions in the United Nations Secretariat. | Ревизия процесса набора сотрудников на старшие должности в Секретариате Организации Объединенных Наций. |
| Audit of financial management in ECA. | Ревизия системы финансового управления в ЭКА. |
| Audit of outstanding purchase orders in MINURCAT. | Ревизия невыполненных заказов на закупки в МИНУРКАТ. |
| Audit of vacancy management in MONUSCO. | Ревизия процесса заполнения вакансий в МООНСДРК. |
| Audit of movement control operations in MONUSCO. | Ревизия операций по управлению перевозками в МООНСДРК. |
| Audit of within-mission travel in MONUSCO. | Ревизия поездок в районе действия МООНСДРК. |
| Audit of the vendor payment process in MONUSCO. | Ревизия процесса оплаты услуг продавцов в МООНСДРК. |
| Audit of the electoral support programme in UNAMI. | Ревизия программы оказания поддержки в проведении выборов в МООНСИ. |
| Audit of the management and administration of major contracts in UNAMI. | Ревизия процесса осуществления и административного обслуживания крупных контрактов в МООНСИ. |
| Audit of HIV/AIDS Unit operations in UNAMID. | Ревизия Группы по ВИЧ/СПИДу в ЮНАМИД. |