| The artist supported himself by painting portraits of Japanese officers stationed in Chita. | В Чите художник зарабатывал на жизнь, рисуя портреты высокопоставленных японских офицеров. |
| General idea was masterminded by racing promoter Jury Kim, with styling by Alexander Zakharov, a famous Russian automotive artist. | Автор идеи - гоночный промоутер Юрий Ким; внешний облик автомобиля создал известный автомобильный художник Александр Захаров. |
| The new player in Rosbalt - the bold artist Kirill Miller. | Новый герой "Росбалта" - эпатажный художник Кирилл Миллер. |
| One of my inspirations is French artist and biologist Jean Painlevé. | Среди тех, кто меня вдохновляет, французский художник и биолог Жан Панлеве. |
| I'm a textile artist most widely known for starting the yarn bombing movement. | Я художник по текстилю, но известна как основоположница движения уличного вязания. |
| Jamie Reid (born 1947) is an English artist and anarchist with connections to the Situationists. | Джейми Рид (англ. Jamie Reid) (1947 год) - английский художник и анархист, имеющий отношение к движению ситуационистов. |
| Another artist, Yitzhak Sirkin carved portraits in wood and in stone. | Другой художник, Ицхак Сыркин (ивр.), вырезал портретные барельефы из дерева и камня. |
| Writer Ed Brubaker and artist Mike Deodato were announced as the creative team for the Secret Avengers title. | Писатель Эд Брубекер и Художник Майк Деодато были назначены в качестве творческой группы для создания серии о новой команде под названием Секретные Мстители. |
| Vasily Zolottsev - an artist who paints from the heart. | В настоящее время художник с семьей живет в городе Туапсе Краснодарского края. |
| 3 apo 1 - three video clips from the same artist. | Ин. 2:1-3, 6-10 Этот библейский сюжет и запечатлел художник. |
| She also noted that copyright laws do not apply to the Olympic banknote since the artist received payment for the work. | Она также отметила, что законы об авторском праве не распространяются на олимпийскую банкноту, так как художник получил зарплату за работу. |
| Myron Krueger (born 1942 in Gary, Indiana) is an American computer artist who developed early interactive works. | Майрон Крюгер (англ. Myron W. Krueger; родился в 1942 году в городе Гэри, штат Индиана, США) - американский компьютерный художник, разработчик ранних интерактивных художественных произведений. |
| John Foxx (born Dennis Leigh, 26 September 1948) is an English singer, artist, photographer and teacher. | Джон Фокс (англ. John Foxx, настоящее имя Деннис Ли - англ. Dennis Leigh, родился 26 сентября 1947 года) - британский певец, художник, фотограф и преподаватель. |
| And since I'm a professional artist now, | И поскольку я профессиональный художник теперь, я собираюсь подарить тебе набросок Лили Олдрин. |
| Craig Mullins (born 1964) is an American digital painter, and leading international concept artist. | Крейг Маллинс (англ. Craig Mullins; род. 1964) - американский цифровой художник и концепт-художник. |
| Just like a graffiti artist, where they beautify walls, me, I beautiful lawns, parkways. | Как художник граффити украшает стены, я украшаю газоны. |
| There's an artist called Hans Hemmert, and in 1997, he created a piece, an art project... | Художник по имени Ханс Хеммерт в 1997 году создал арт-проект. |
| It's not until an artist finds his obsession... that he can create his most inpired work. | Только найдя свою навязчивую мысль, художник создает самые вдохновляющие работы. |
| And this graffiti artist has come along, made this sign a little bit better, and then moved on. | Этот художник граффити шел мимо, немного улучшил этот знак и пошел дальше. |
| And the artist that drew this observation test did someerrors, had some mistakes - there are more or less 12mistakes. | Художник, который рисовал этот исследовательский тестдопустил несколько неточностей, ошибок. В нём приблизительно 12ошибок. |
| Next is Roy Penig, a really interesting Kentucky artist, and he's the nicest guy. | Это Рой Пениг, весьма интересный кентуккский художник, превосходный парень. |
| This next artist, N.S. Harsha, actually has a studio right here in Mysore. | Следующий художник, Н.С. Харша работает прямо тут, в Мисоре. |
| Video: I'm iO Tillett Wright, and I'm an artist born andraised in New York City. | Видео: Я iO Тиллет Райт, художник. Я родилась и выросла вНью-Йорке. |
| In general, this print plate determines the number of copies, that is to say, proofs, which the artist wants. | Обычно эта модель также указывает количество экземпляров, то есть оттисков, которое желает художник. |
| If the quality diminishes, the printer and the artist consider the print plate to be at fault. | Если качество понижается, печатник или художник убирают бракованный оттиск. |