Distinguished not only as an artist but as a person. |
Уважаемая не только как артистка, но и как человек. |
Now let' find out if you're the artist... |
Давай узнаем, какая ты артистка... |
Every one of these girls is an artist. |
Каждая из этих девочек - артистка. |
She is a wonderful, exciting new artist, and her name is Scarlett O'Connor. |
Она чудесная, захватывающая новая артистка, и ее зовут Скарлетт О'Коннор. |
Invited artist of the final gala concerts at international competitions. |
Приглашенная артистка заключительных гала-концертов на международных конкурсах. |
Liana Orfei (born 6 June 1937) is an Italian actress and circus artist. |
Лиана Орфей (род. 6 июня 1937) - итальянская актриса и артистка цирка. |
Look, Scarlett, you're an artist. |
Послушай, Скарлетт, ты артистка. |
She is an exclusive Decca recording artist. |
Эксклюзивная артистка звукозаписывающей фирмы Decca Records. |
I'm an artist, a lady, and many even consider me to be quite respectable. |
Я артистка, женщина, многие даже считают меня весьма приличной дамой. |
She's an artist who makes you the hardest. |
Она такая артистка, что заставит тебя попотеть. |
Because my wife is also a recording artist. |
Потому что моя жена тоже артистка. |
I'm an artist, gentlemen, not a street cleaner, and I've been completely cleared. |
Господа, я не дворничиха, а артистка, и я была полностью оправдана. |
There, my friend, is a real artist. |
Глядите, друг мой-вот настоящая артистка. |
Samantha Andrews, a visiting artist from America... has agreed to grace us with one of her own compositions. |
Саманта Эндрюс, гастролирущая артистка из Америки... согласилась оказать нам честь и исполнить одну из своих песен. |
A nice girl like you... an artist... why are you working with Madame Sournis? |
Такая восхитительная девушка как ты, артистка... Зачем тебе работать на мадам Сорни? |
Play media Caroline Thérese af Ugglas Liljedahl (born 7 April 1972) is a Swedish singer, artist and chorister. |
Caroline Thérese af Ugglas Liljedahl, родилась 7 апреля 1972 года) - шведская певица, артистка и дирижёр хора. |
I won't give you up, you're a great artist! |
Я не потеряю, ты великая артистка! |
You have a problem with her because she's a performance artist! |
Ты просто ее не любишь, потому что она артистка перфоманса. |
And you're an artist, aren't you? |
А ты артистка, не так ли? |
Why didn't you tell me you were such a great artist? |
Почему ты не сказала мне, что ты великая артистка? |
Nəcibə Məlikova) is an Azerbaijani Soviet actress, People's Artist of the Azerbaijan SSR (01.06.1974). |
Nəcibə Məlikova) - азербайджанская советская актриса, Народная артистка Азербайджанской ССР (01.06.1974). |
Honoured Artist of Russia, Winner of the International Festival of Pantomime. |
Заслуженная артистка России, лауреат международного конкурса пантомимы. |
People's Artist of Russia (2018). |
Народная артистка России (2018). |
He is Ukrainian Hero and People's Artist of the Ukrainian SSR. |
Герой Украины, Народная артистка Украинской ССР. |
Makarova, Inna Vladimirovna - Soviet and Russian actress, People's Artist of the USSR. |
Макарова, Инна Владимировна - советская и российская актриса, Народная артистка СССР. |