| And this graffiti artist has come along, made this sign a little bit better, and then moved on. | Этот художник граффити шел мимо, немного улучшил этот знак и пошел дальше. |
| My mom's an artist, and as a child I'd often see her bring things to life with the stroke of a brush. | Моя мама - художник, и ребёнком я часто видела, как она одним росчерком кисти вызывает образы к жизни. |
| Yuriy (Yuras) Uladzimiravich Kur'yanovich; September 5, 1968, Minsk) - belarusian writer, translator, historian, artist. | Юрый (Юрась) Уладзіміравіч Кур'яновiч; 5 сентября 1968, г. Минск) - белорусский писатель, переводчик, историк, художник. |
| The final "Tales of the Watcher" story introduced veteran artist George Tuska as a Marvel regular. | Последний выпуск «Tales of the Watcher» нарисовал известный художник Джордж Туска. |
| Ralph John Regenvanu (born 20 September 1970 in Suva, Fiji) is a ni-Vanuatu anthropologist, artist and politician. | Ральф Джон Регенвану (англ. Ralph John Regenvanu; родился 20 сентября 1970 года, Сува, Фиджи) - антрополог, художник и политик Вануату. |
| Here, the artist also exhibited his own works. | Сам художник говорил о своих работах: |
| In the 1510s, during the reign of King John I, German artist Adam van Düren led a major renovation of the church. | В 1510-х, во время правления Ганса, немецкий художник Адам ван Дюрен провёл генеральную реконструкцию здания. |
| In 1855, entrepreneur James Mason Hutchings, artist Thomas Ayres and two others were the first to tour the area. | Предприниматель Джеймс Хачингс (англ. James Mason Hutchings), художник Томас Айрес и ещё двое путешественников стали первыми туристами долины, приехав сюда в 1855 году. |
| Nikolay Kopeikin, the famous underground artist from St-Petersburg, painted three pictures especially for Barto, which were used in the decoration of their LP. | Питерский художник Николай Копейкин специально для «Барто» нарисовал З картины, которые были использованы в оформлении альбома. |
| Amrus Natalsya (born 21 October 1933, Medan, North Sumatra) - an Indonesian painter and wood sculpture artist. | Amrus Natalsya); (21 октября 1933 (1933-10-21), Медан, Северная Суматра) - индонезийский художник и скульптор по дереву. |
| He is perhaps the only artist today I could get along with without having to say a single word. | Сегодня он, пожалуй, единственный художник, с которым я бы без слов нашел общий язык». |
| Isaac Taylor (17 August 1787 - 28 June 1865) was an English philosophical and historical writer, artist, and inventor. | Исаак Тейлор (17 августа 1787 - 28 июня 1865) - английский писатель, специализировавшийся на истории и философии, художник, изобретатель. |
| Later, Lily, after finally realizing she is not meant to be an artist, returns to New York. | Лили понимает, что она не художник, и возвращается в Нью-Йорк. |
| Craig then remembers Myra mentioning that an "old friend", an artist named Carl Holt, had visited her in jail during the trial. | Крейг вспоминает, что Майра как-то упоминала, что в тюрьме её навещал старый друг, художник Карл Холт (Ламонт Джонсон). |
| The artist, Emanuel Hahn, used three ships including the Bluenose as his models, so the ship design is actually a composite. | Художник, Эммануэль Хан, использовал три корабля при создании реверса, включая Bluenose его модели. |
| Since you're not a Yankee or an artist, I can't see how. | Так как Вы не гринго и не художник. |
| It was something that the artist saw or was told about, and then he or she tried to recreate this on a slab. | Это было что-то, что художник видел или был сказан о, и затем он или она попытался обновить это на плите. |
| Her name was Leila, but notice the care with which the artist painted her foot in its peculiar position. | Ее звали Лейла, Но обратите внимание на детальность, с которой художник рисовал ножки своей модели. |
| What this after artist, who exceeds on the significance of Raphael? | Что это за художник, превосходящий по значимости Рафаэля? |
| He's an artist, so he's anti everything we stand for. | Он художник, так что он против всего, за что мы боремся. |
| You're either an artist or you're not. | Или ты художник, или нет. |
| Maybe I do have an inner artist that knew that was wrong. | Может быть и в самом деле, мне это подсказал мой внутренний художник. |
| I didn't, but I could give you an artist's rendering of what that might look like. | Нет, но я могу дать тебе то, что представляет художник. |
| Never been much of an artist, but this is what I came up with. | Из меня так себе художник, но вот, что получилось. |
| Right, so last night, I went to see that artist that did the painting. | Итак, вчера вечером я пошёл узнать, что это за художник. |