You know, I'm doing pretty well as an artist myself. |
Знаешь, а я состоялся как художник. |
I'm artist, Daisy, and the Sienna has plenty of room. |
Я художник, Дэйзи, а в Сиенне достаточно места. |
If you must know... it was a conceptual artist. |
Если тебе надо знать... это был концептуальный художник. |
It's by the same artist, but not as good. |
Ее написал тот же художник, но она не так хороша. |
I'm going to be hypnotizing a witness who can't remember a suspect, and I need a sketch artist. |
Я собираюсь загипнотизировать свидетеля, который не может вспомнить подозреваемого, и мне нужен художник. |
The picture-book artist Kitano Shuji was stabbed to death in his Shibuya office this morning. |
Культовый художник Китано Сюдзи был заколот насмерть в собственном офисе. |
You know, this artist got his start with puppets. |
Знаешь, этот художник начинал с марионеток. |
Zed's a legend, mysterious street artist that nobody's ever met. |
Зед - легенда, таинственный уличный художник, которого никто никогда не видел. |
I kissed him because he's a great artist. |
Я поцеловала его, потому что он - великий художник. |
My mom said: 'No, he's just an artist. |
Моя мама сказала: 'Нет, он просто художник. |
You know, this one here is quite the talented artist himself. |
Ты знаешь, вот этот парень у меня за спиной, действительно талантливый художник. |
On your syllabus you'll see that Correggio is our artist for week one. |
В ваших программах вы можете увидеть, что Коррджио - наш художник на всю неделю. |
I didn't know you were an artist. |
Не знал, что вы художник. |
The skill of the police artist is to make the living appear dead. |
Художник, работающий в полиции, ...заставляет живое выглядеть мёртвым. |
I thought you were the artist. |
Я думал, у нас ты художник. |
I understand you're an artist. |
Я понимаю, почему ты художник. |
I see your artist remains anonymous. |
Вижу, наш художник остается анонимным. |
This woman is an artist, trained at the Latin-American school of medicine in Havana. |
Не женщина -художник. Училась в латиноамериканском мединституте в Гаване. |
The artist that we hired to do this refuses to work with the theme of tolerance. |
Художник, которого мы наняли это сделать отказывается работать с темой толерантности. |
The best thing an artist can do for their career is die. |
Лучшее, что может сделать художник для своей карьеры - умереть. |
You try because you're an artist. |
Ты пытаешься, потому что ты художник. |
Notice how the artist used the paint. |
Обратите внимание, как художник использовал краски. |
See, Donna, as an artist... wrote her story to get some perspective on her life. |
Видишь ли, Донна, как художник, написала свой рассказ, чтобы осмыслить свою жизнь. |
They're artists, but I'm an artist, too. |
Они художники, но ведь и я художник. |
You're more than an artist now. |
Теперь ты больше, чем художник. |