Английский - русский
Перевод слова Artist
Вариант перевода Художник

Примеры в контексте "Artist - Художник"

Примеры: Artist - Художник
Later, production artist Manny Mederos started working on a sketch of Blue Ear as a kid. Позже, производственный художник Мэнни Медерос начал работать над эскизом Синего уха, как ребенок.
From 1958 to 1960, the artist lived in the village of Pirogovo, where he painted landscapes. С 1958 года по 1960 год художник проживал в деревне Пирогово, писал пейзажи.
A couple of decades ago, conceptual and visual artist Renee Nahum made music using palm trees as notes. Несколько десятилетий назад, концептуальный и визуальный художник Рене Нейум сделал музыку, используя пальмы как примечания.
Since 1986 - a free artist and curator of contemporary art. С 1986 года - свободный художник и куратор современного искусства.
He is a well-known politician, author and artist. Он - известный политики, писатель и художник.
The artist elaborated a system of image analysis based on a toolkit of frequently used representation models. Художник разрабатывает систему анализа изображения, основанную на наборе часто используемых репрезентативных моделей.
Yukie Noguchi is the colorist, and Hirofumi Araki is the graphic artist. Юки Ногути - колорист, а Хирофуми Араки - графический художник.
The second version of "The Cossacks" the artist tried to make more "historically authentic". Второй вариант «Запорожцев» художник попытался сделать более «исторически достоверным».
Herman was a reclusive artist, so his work was late in being accepted and understood. Оскар Герман был нелюдимый художник, поэтому его работы был поздно приняты и поняты.
Mirzazade acquired a reputation as an excellent theatrical artist and he is the author of stage designs for 20 shows. Бёюкага Мирзазаде зарекомендовал себя как прекрасный театральный художник, он автор сценического оформления для 20 спектаклей.
From now on, the artist will focus color, rhythmic organization of the canvas, the transfer of light and air. Отныне художник основное внимание будет уделять цвету, ритмической организации холста, передаче световоздушной среды.
The artist used mainly broad painting and a rich palette of colors. Художник использовал преимущественно широкое письмо и богатую палитру цветов.
The artist tries the acoustic potential of usual objects, spheres and actions. Художник экспериментирует с акустическим потенциалом обычных объектов, сред и действий.
German biologist and artist Ernst Haeckel painted hundreds of marine organisms to emphasise their symmetry. Немецкий биолог и художник Эрнест Геккель нарисовал сотни морских организмов, чтобы доказать наличие у них симметрии.
He was much sought after and remained active as a botanical artist until 1888. Однако он остался активным как ботанический художник до 1888 года.
The Italian artist Luigi Malice also experimented with shaped canvases in the late 1960s. Помимо этого, итальянский художник Luigi Malice, тоже работал с фигурными холстами в конце 60-х.
Mad artist Jack Davis has done advertising for The Varsity. Художник журнала Mad Джек Дэвис сделал рекламу Варсити.
The lay artist was becoming a valued figure - Nicholas of Verdun seems to have been known across the continent. Мирской художник становится важной фигурой, Николай Верден был известен, по-видимому, по всей Европе.
The local artist Yakovenko realized the project of the monument. Местный художник Яковенко составил проект памятника.
So Austrian artist Egon Schiele depicted himself so occupied in one of his self-portraits. Так австрийский художник Эгон Шиле изобразил себя за этим занятием на одном из автопортретов.
In this project the artist considered semantic components of such concepts as the Boat, Water, the Vessel. В этом проекте художник рассматривает смысловые составляющие таких понятий как Лодка, Вода, Сосуд.
Every artist left here a small part of his soul, and gained an impulse for his creation instead. Каждый Художник оставил здесь частицу своей души, получив взамен импульс творчества.
Stéphane is a great artist with a foreign accent. Стефан - великий художник с иностранным акцентом.
(Crockett) You're a real artist, Tommy. (Крокетт) Ты настоящий художник, Томми.
And I have a sketch artist who... У меня есть художник, которая...