We haven't been able to find any statement of complaint by Lee Anne. |
Мы не смогли найти заявление с жалобой от Ли Энн |
GRACE: what is the children's limbo, Anne? |
Что такое Лимб младенцев, Энн? |
A proponent of religious tolerance, he returned to England in 1637 following the Antinomian controversy that led to the banning of Anne Hutchinson from Massachusetts. |
Вернулся в Англию в 1637 году после религиозных споров, которые привели к запрету изгнанию Энн Хатчинсон из Массачусетса. |
Sir... may I have permission to write to Anne? |
Сэр... разрешите мне писать Энн? |
When Anne receives your letter and returns here with what remains of the cache, |
Когда Энн получит письмо и вернется с вашей долей, |
let's just call her Anne Murray for the sake of discussion... |
Назовём её Энн Мюррей, условно... |
You're going to let Anne drive herself and the baby all the way back to Palm Springs tonight? |
Ты позволишь Энн уехать с малышом - обратно в Палм-Спрингс сегодня вечером? |
The committee agreed to establish a contact group on storage, wastes and contaminated sites, to be co-chaired by Ms. Anne Daniels (Canada) and Ms. Abiola Olanipekun (Nigeria). |
Комитет постановил учредить контактную группу по хранению, отходам и загрязненным участкам под совместным председательством г-жи Энн Дэниелс (Канада) и г-жи Абиолы Оланипекун (Нигерия). |
You and Anne took my son and had a paternity test done? |
Ты и Энн взяли моего сына и сделали тест на отцовство? |
Does the roommate have any idea what Anne was doing with it? |
У соседки есть идея, что Энн с ней делала? |
If Anne was looking for Kurt Wilson, then the last thing he would want to do is leave her body near the same spot where he was hiding out. |
Если Энн разыскивала Курта Уилсона, тогда последняя вещь, которую он хотел бы сделать, это оставить ее тело недалеко от того места, где он прятался. |
Sue Anne, would you care to dance with me? |
Сью Энн, ты не хочешь потанцевать со мной? |
What if Anne calls, what am I supposed to do then? |
Что. если Энн позвонит, что я должна сделать? |
Anne... If I don't get a chance to say it, I just wanted to tell you that I'm very proud of you. |
Энн... если у меня не будет шанса сказать это, просто хочу сказать, что очень горжусь тобой. |
I mean, look. Anne, the baby, they could be anywhere. |
Я имею ввиду Энн, ребенок, они могут быть где угодно |
I know you, and you're not Anne. |
Я тебя знаю, и ты не Энн |
Wade's performing with Lily Anne Lonergan, and you're not there? |
Уэйд выступает с Лили Энн Лонэган, а тебя там нет? |
So, Lily Anne made a pass at you, and you bailed, you snuck back into town. |
Итак, Лили Энн приставала к тебе, и ты, бедняга, прокрался в город. |
I was telling the truth about not seeing her for four years, until one night at the end of October when we bumped into each other on South Anne Street. |
Я сказал правду, что не видел её почти четыре года, пока однажды ночью, в конце октября мы не столкнулись с ней на Саус Энн Стрит. |
You just don't want me to get a job because of your parasitic relationship with Anne. |
Ты просто не хочешь, чтобы я получил работу из-за твоих паразитических отношений с Энн |
You know, Anne, you get to pick one now |
Знаешь, Энн, тебе надо выбрать сейчас. |
Either she's in love with Anne or she's in love with you. |
Либо она влюблена в Энн, либо она влюблена в тебя. |
You and Carol Anne and Dana and your mom and me. |
Тебя, Кэрол Энн, Дану, маму и меня. |
Where exactly do you suppose Carol Anne was playing... when she vanished from sight? |
Где именно, по-вашему, играла Кэрол Энн, когда пропала? |
Carol Anne, I want you to answer me. |
Кэрол Энн, сейчас же ответь мне! |