The Ship Who Sang (1969) science fiction novel by Anne McCaffrey. |
Корабль, который пел (1969) - научно-фантастический роман Энн Маккефри. |
Anne Dudek as Lura Grant - Third and favorite wife of Alby. |
Энн Дудек - Лура Грант, третья и любимая жена Алби. |
I can change directions , he told West Central Tribune's Anne Polta. |
Я могу изменить направление , - сказал он Вест Сентрал Трибьюн Энн Полта . |
Besides Lincoln, Pollyanna McIntosh (Jadis/ Anne) will also star in these films. |
Помимо Линкольна, Поллианна Макинтош (Джадис/ Энн) также будет сниматься в этих фильмах. |
Realizing that the entity will pursue her regardless, Anne resolves to put an end to the broadcast once and for all. |
Понимая, что существа теперь будут преследовать её постоянно, Энн решает положить конец трансляции раз и навсегда. |
Anne's studies at home included music and drawing. |
Домашнее обучение Энн включало в себя музыку и рисование. |
In the aftermath of the election Anne Hutchinson was put on trial, and eventually banished from the colony. |
После выборов Энн Хатчинсон предстала перед судом и в итоге была изгнана из колонии. |
During sessions with Anne Sexton he used hypnosis and sodium pentothal to recover supposedly repressed memories. |
Во время сеансов с Энн Секстон, он использовал метод гипноза и тиопентал натрия, чтобы восстановить подавленные воспоминания. |
He was married to Mary Anne Dalton from 1961 until 1978. |
Его первый брак был с Мэри Энн Далтон с 1961 до 1978 год. |
Anne, Emily and Branwell had piano lessons from the Keighley church organist. |
Бренуэлл, Эмили и Энн получали уроки игры на фортепиано на дому от органиста из церкви в Китли. |
Bert van der Horst on Anne and Boudewijn married today... |
Берт ван дер Хорст на Энн и Boudewijn замуж сегодня... |
It is based on Z: A Novel of Zelda Fitzgerald by Therese Anne Fowler. |
Сериал основан на книге «З: Роман о Зельде Фицджеральд» Терезы Энн Фоулер. |
"An Interview With Anne McCaffrey" (2004). |
«Интервью с Энн Маккефри» (2004). |
Merry Wives of Windsor (Anne Page) by William Shakespeare performed at His Majesty's Theatre, London. |
Весёлые жены Виндзора (Энн Пейдж) Уильям Шекспир, постановка исполнена в театре Его Величества в Лондоне. |
On 25 November 1967, he married Rosemary Anne Hilton, daughter of Major Aubrey John Hilton. |
25 ноября 1967 года он женился на Розмари Энн Хилтон, дочери мэра Обри Джона Хилтона. |
Anne - A sensible young girl who goes skiing on the High Country trails during winter. |
Энн - молодая девушка, которая идет на лыжах по тропам Горной страны в зимнее время. |
Anne and Branwell taught at Thorp Green for the next three years. |
В последующие три года Энн и Бренуэлл продолжали учительствовать в Торп-Грине. |
The governor in 1636 was Henry Vane, and the colony was split over the actions of Anne Hutchinson. |
Губернатором в 1636 году был Генри Вейн, а колония взбудоражена делом Энн Хатчинсон. |
Anne is freed after Brock is slain by Angela. |
Энн освобождается после того, как Брокс был убит Анжелой. |
I think Stacey Anne is done with me. |
Я думаю, Стейси Энн со мной наигралась. |
Unlike Emily, Anne took all the recommended medicines and followed the advice she was given. |
В отличие от Эмили, Энн принимала все необходимые лекарства и следовала советам врачей. |
The Robinson sisters came to visit Anne in December 1848. |
Сёстры Робинсон приезжали навестить Энн в декабре 1848 года. |
When visiting England in 1865, he married Mary Anne Barker on 21 June. |
Посетив Англию в 1865 году, он женился на Мэри Энн Баркер 21 июня. |
Anne is jealous of Lucy's friendship with Marjorie Preston. |
Энн ревнует по поводу дружбы Люси с Марджори Престон. |
He was laid to rest in the Shrewsbury Chapel along with his first wife, Lady Anne. |
Он был похоронен в церкви в Шрусбери вместе со своей первой супругой, леди Энн Толбот. |