Lady anne is so beautiful it is the duty of every man to love her. |
Леди Анна так прекрасна, любить ее - долг каждого мужчины. |
His majesty the king and lady anne boleyn. |
Его величество король и леди Анна Болейн. |
Her name is mary boleyn, the daughter of your ambassador, with her sister anne. |
Ее зовут Мария Болейн, она дочь вашего посла, рядом ее сестра Анна. |
There's something deep and dangerous in you, anne. |
В тебе, Анна, есть что-то скрытое и опасное. |
the first one was Catherine of aragon, second one was anne boleyn. |
Первая была Екатерина Арагонская. Вторая была Анна Болейн. |
all right, anne, how are you doing? |
"Итак, Анна, как дела?" |
They say that anne is already pregnant, and that the king urgently wishes to make her child his heir to the throne. |
Говорят, что эта Анна уже беременна, и что король хочет, чтобы ее ребенок стал наследником трона. |
Anne Frank could take piano lessons here. |
Да здесь Анна Франк может на пианино играть - никто не услышит. |
Anne, please get Magnus to eat his vegetables. |
Анна, пожалуйста, позаботься, чтобы Магнус съел свои овощи. |
And please mind your manners, Anne. |
И пожалуйста, следи за твоими манерами, Анна. |
She was ever after known as Colonel Anne. |
С этого времени она стала известна как «полковник Анна». |
Philip claimed primogeniture because Anne was older than Maria Anna. |
Филипп претендовал на первородство, потому что Анна была старше Марии Анны. |
Afterwards he was imprisoned, and Anne divorced him in 1472. |
Впоследствии он был заключен в тюрьму, а его жена Анна Йоркская развелась с ним в 1472 году. |
Three children survived: George, Mary and Anne. |
Из всех детей выжили и достигли зрелости только трое: Мэри, Анна и Джордж. |
Anne... because I know how it goes otherwise. |
Анна... Потому что я знаю, что происходит в другом случае. |
I see Sharpe still intrigues you, Anne. |
Я смотрю, Шарп все еще занимает вас, Анна. |
Anne knows things can't proceed with young Harry Percy. |
Анна знает, что у нее нет будущего с молодым Генри Перси. |
The Chairperson, Ms. Anne Anderson, opened the discussion. |
Дискуссию открыла Председатель г-жа Анна Андерсон. |
You have been learning to read and write, Anne. |
Вы учились читать и писать, Анна. |
(Finch) You're in the hospital's employee database as Dr. Anne Moore. |
Ты занесена в базу данных работников больницы как Доктор Анна Мур. |
Poor Anne Boleyn was the first to have her head chopped off with a very sharp sword. |
Бедная Анна Болейн была первой, кому отрубили голову острым мечом. |
You are to be married first, Anne. |
Сперва ты выйдешь замуж, Анна. |
You and aunt Anne are the only family I have. |
Ты и тётя Анна - моя единственная семья. |
Anne is to appear in the pageant for the Spanish envoys. |
Анна появится на представлении в честь испанских послов. |
Now, Anne, you're not commuting back and forth. |
Анна, вы не ездите туда-сюда. |