In 1987, Thompson left to be replaced by Anne Stephenson of The Communards. |
В 1987 году из состава ушла Томпсон: её заменила Энн Стивенсон (англ. Anne Stephenson) из The Communards. |
Courtney Anne Kupets Carter (born July 27, 1986) is an American artistic gymnast. |
Кортни Энн Купец (англ. Courtney Anne Kupets, 27 июля 1986) - американская гимнастка (спортивная гимнастика). |
In 2014, she filmed Banished, playing Anne Meredith. |
В 2014 году она приняла участие в телесериале «Изгнанный», исполнив роль Энн Мередит. |
Anne Woods Patterson (born 1949) is an American diplomat and career Foreign Service Officer. |
Энн Вудс Паттерсон (англ. Anne Woods Patterson, род. 1949) - американский дипломат, сотрудник Дипломатической Службы США. |
They had four children: Lady Anne Grey (1490-1545). |
От этого брака родились: Энн Грей, баронесса Хасси (1490-1545). |
Anne takes charge of the situation while everyone else is too distressed to think properly. |
Энн берёт на себя всю ответственность и умело руководит ситуацией, пока остальные ещё не пришли в себя. |
And you must be Leigh Anne. |
А вы, должно быть, Ли Энн? |
Anne of Green Gables is me! |
Энн из Зелёных крыш - это я! |
Anne's the one with the admirers. |
Но я бы сказала, что завидует Энн. |
People didn't count on Sonia and Anne. |
Да, но никто не взял в расчет Соню и Энн. |
It's downhill all the way with Anne Preece. |
О, постоянно в доме на холмах с Энн Прис. |
Lee Anne never caught a break. |
У Ли Энн и так все было погано. |
You read too much Anne Rice. |
Не, ты просто слишком много читала Энн Райс в последнее время! |
Writing About Anne Donovan, Seattle Storm. |
Энн Донован на сайте команды «Сиэтл Сторм» (англ.) |
You want to call Anne or you want me to call Anne? |
Ты позвоните Энн или хочешь, чтобы я сам ей позвонил? |
Jane Dudley belonged also to the courtly sympathizers of Anne Askew, whom she contacted during her imprisonment in 1545-1546. |
Виконтесса Лайл также относилась к группе придворных, сочувствовавших поэтессе Энн Аскью, с которой Джейн общалась во время заключения Энн в 1545-1546 годах. |
Anne, does this music remind you of anything? |
Энн, музыка тебе ничего не напоминает? |
Now, Dr. Devlin, how well did you know Anne Cardinal? |
Доктор Дэвлин, как хорошо вы знали Энн Кардинал? |
I was living out in those woods, but Anne wasn't trying to hunt me down. |
Я жил в этом лесу, но Энн не пыталась меня выследить. |
Why would Anne help the man that murdered her roommate? |
Зачем Энн помогать человеку, который убил ее соседку? |
The person that you think killed Anne and Justine - |
Человек, который убил Энн и Джастин... |
What's this device that Anne was after? |
Что за устройство нужно было Энн? |
Why else would I have Anne break him out of prison? |
Зачем бы еще я приказала Энн освободить его из тюрьмы? |
Anne and I are divorced, and, well, Ashley's always been closer to me. |
Мы с Энн разведены, и... Эшли всегда была ближе ко мне. |
you told Anne West that Myra Hindley's a reformed character. |
вы сказали Энн Уэст, что характер Майры Хиндли изменился. |