| He's the most famous ghostbuster White Cloud. | Он - знаменитый истребитель духов Белая Туча. |
| White magic only herbs and talismans. | Только белая магия. Травы, талисманы. |
| White Rat, the Unsullied who... | Белая Крыса, тот Безупречный, которого... |
| Liner White Star, arriving from Earth, is now docking in Bay 5. | Лайнер "Белая Звезда", прибывший с Земли, произвел посадку в доке 5. |
| Earth liner White Star is now in final boarding for departure to Earth. | Заканчивается посадка на земной корабль "Белая Звезда" вылетающий на Землю. |
| White girl on this side of town... thought maybe you got carjacked. | Белая девушка в этой части города... я думала, на тебя напали и угнали машину. |
| It should be reminded that the "White Russia" founding congress was held in Minsk in November 2007. | Напомним, учредительный съезд РОО «Белая Русь» прошел в Минске в ноябре 2007 года. |
| Let's see what you got, White Shadow. | Посмотрим, на что ты способен, Белая Тень. |
| Recently a White Paper was issued on integrating the economy and the environment. | Недавно издана Белая книга, посвященная вопросам экологизации экономики. |
| There is a Great White loose in these waters. | Это большая белая акула, свободная в этих водах. |
| After the White Horse nightclub was destroyed by a suspicious fire, one body was left unclaimed. | После того, как ночной клуб "Белая лошадь" был уничтожен подозрительным пожаром, одно тело осталось неопознанным. |
| There are five bosses in order of appearance: Boomerang, Sabretooth, Juggernaut, The White Queen, and Magneto. | В порядке появления встречаются пять боссов: Бумеранг, Саблезубый, Джаггернаут, Белая королева и Магнето. |
| From childhood he carried the nickname of the White Hen, due to his light colored hair. | С детства он имел прозвище «Белая курица» из-за его светлых волос. |
| On August 20, 2018, the party signed a Memorandum of Cooperation with the NGO White Tape. | 20 августа 2018 политическая партия «Основа» подписала Меморандум о сотрудничестве с общественной организацией «Белая Лента». |
| Starz would produce the White Princess miniseries without involvement from the BBC. | Starz объявил о планах выпустить мини-сериал «Белая принцесса» без участия BBC. |
| In 1914, Smith won the "White Hope" heavyweight championship. | В 1914 году Смит выиграл чемпионат в супертяжелом весе «Белая надежда». |
| White Alice was conceived in the 1950s when Alaska had only basic telephone communication systems. | Белая Алиса спроектирована в 1950-х годах, когда в Аляске пользовались базовой телефонной связью. |
| The White Race depends on you to secure its existence. | Белая раса рассчитывает на вас в деле обеспечения своего сосуществования. |
| Those under her command were known as the White Cavalry (白杆兵). | Силы под её командованием были известны как белая конница (白杆兵). |
| Gray released his first album in 1993 and received worldwide attention after the release of White Ladder six years later. | Он выпустил свой первый студийный альбом в 1993 и получил мировую известность после выпуска альбома Белая лестница шесть лет спустя. |
| The Calgary White Hat tucked in the letter "C" symbolizes the citizens living inside their city. | Белая шляпа Смитбилт внутри буквы «С» символизирует горожан, живущих в Калгари. |
| 1925-1928: White characters: one letter followed by numbers. | 1925-1928: белая надпись - одна буква и три цифры после неё. |
| The White Lady Days music festival is held at the time of the August full moon. | Каждый год во время августовского полнолуния проводится музыкальный фестиваль «Белая Дама». |
| The White Tower new technology will kill them all. | Белая Башня... Новые технологии... убьют всех их. |
| She is probably based on the character White Owl from some recent re-telling of the Zorro story. | Она, вероятно, основывается на персонаже Белая сова из некоторых недавних пересказов истории Зорро. |