| Well, the lions ate him | Так вот, его сожрали львы. |
| Well, you can't. | Так вот, ты не можешь. |
| Well, there isn't! | Так вот, его нет! |
| Well, look at this... | Так вот, взгляни... |
| Well it doesn't work that way. | Так вот, это не сработает |
| Well, he's coming. | Так вот, он приезжает. |
| Well, I am. | Так вот, я такая. |
| Well, i do. | Так вот, я могу. |
| Well, I lied. | Так вот, я солгал. |
| Well, just a heads-up... | Так вот, предупреждаю: |
| Well, guess what. | Так вот, знаешь что. |
| Well, I have a bit of... | Так вот, у меня... |
| Well, not good. | Так вот, все хреново! |
| Well, here we are. | Ну так вот оно. |
| Well, now is your chance. | Ну так вот ваш шанс. |
| Well, you, sir... | Так вот, уважаемый... |
| Well, here it is. | Ну так вот поэтому. |
| Well, that's the thing. | Так вот в чем дело. |
| Well, I'm straight. | Ну так вот, я натуралка. |
| Well, he is. | Да, вот так вот! |
| Well, guess what? | Так вот, слушай меня! |
| Well, guess what? | Так вот, представь себе. |
| Well, you haven't. | Так вот, это не так. |
| Well, I'm getting involved. | Так вот, я вовлечена. |
| Well, it wasn't. | Так вот, не было. |