Ambulance 61, pedestrian struck by an automobile at 42228 16th Street. |
Скорая 61, пешехода сбил автомобиль, 42228 16-ая улица. |
You seemed so sure it was Madison Street. |
Ты был так уверен, что это улица Мэдисон. |
549 East 86th Street, please. |
Восточная 86-я улица, 549, пожалуйста. |
633 Wolfe Street. Apartment 8D. |
Улица Волф, 633, квартира 8Д. |
Movies like Dreamscape, Elm Street, Bad Dreams... |
Фильмы Видение, Улица Вязов, Плохие сны... |
New place, 19th Street, very popular. |
Новое местечко, 19-я улица, очень популярное. |
Alfonso XII Street, number 30. |
Улица Альфонсо 12-го, дом 30. |
Harsh Realm, Keen Eddie, The Street, American Embassy... |
Боевая Зона, Кин Эдди, Улица, Американское посольство... |
Waterloo Road, Stanford Street and Waterloo Bridge. |
Ватерлоо-Роуд, Стэнфорд Улица и мост Ватерлоо. |
It's 62 Elm Street, Shangri-la Apartments. |
Улица Вязов, дом 62, "Шангри-Ла". |
84th Street, right off Riverside Park. |
84-я улица, сразу за Риверсайд Парком. |
All Hallows Street, there it is. |
Вот она, улица Всех Святых. |
There are no "Safe Street" placards. |
Здесь нет плакатов "Безопасная улица". |
The "Street Programme" is also implemented, aiming at informing as well as providing medical care and socio-psychological support of immigrants. |
Также реализуется программа "Улица", направленная на информирование, а также на предоставление иммигрантам медицинской помощи и социально-психологической поддержки. |
First Avenue and 42nd Street would be closed to all vehicles other than police-escorted motorcades. |
Первая авеню и 42-я улица будут закрыты для всех автомашин, за исключением сопровождаемых полицией кортежей. |
42nd Street and 1st Avenue: 7 a.m. |
42я улица и Первая авеню - 7 ч. 00 м. |
47th Street and 1st Avenue: 7 a.m. |
47я улица и Первая авеню - 7 ч. 00 м. |
Tensions subsided in January but neither side has been willing to compromise and Ledra Street remains closed. |
В январе напряженность спала, но ни одна из сторон не желает идти на уступки, и улица Ледра остается закрытой. |
La Vista Street, over in Brookland. |
Улица Ла Виста, в Бруклине. |
100 Center Street, Court 2 on the ground floor. |
Центральная улица дом сто, суд номер два, нижний этаж. |
Location is 33 East 1 7th Street, Barnes and Noble. |
Местонахождение: 17-ая улица, магазин "Барнс и Нобл". |
The Eunice Bevan job, Peverall Street. |
Дело Юнис Беван, улица Певеролл. |
Forrest C. Broughton, 85 West 68th Street... reported the loss of this cigarette lighter three weeks ago. |
Форрест К. Броутон, Западная 68-я улица... сообщение о потере зажигалки, три недели назад. |
40 India Street, car needed. |
Улица Индии, 40. Нужна машина. |
East 72nd Street A few steps from Central Park and a French school. |
72-ая Восточная улица... в нескольких шагах от Центрального Парка и французской школы. |