There's an adoption agency in Boston on Dartmouth Street. |
В Бостоне есть агенство по усыновлению, улица Дартмут. |
1313 Dauphine Street, New Orleans. |
Улица Дафин 1313, Новый Орлеан. |
Yet Sesame Street is subsidized by taxpayer dollars. |
Однако Улица Сезам финансируется из денег налогоплательциков. |
It's called Rue des Prairies - Prairie Street. |
Она называется Рю де Прери - улица Прерий. |
Right, I'm trying to track down the Tony Watson that grew up in 384 Green Street. |
Право, я пытаюсь разыскать Тони Уотсон, что вырос в 384 Зеленая улица. |
The restaurant is called the Étoile d'Or in Maddox Street. |
Ресторан называется "Золотая звезда", улица Мэддокс. |
Oakwood Towers, 400 Belmont Street East. |
Оквуд Таурс, 400 Белмонт Южная улица. |
'The address is Albany Street. |
"Адрес: улица Элбани". |
My name is Klara Novak, Duna Street, 42. |
Клара Новак. Улица Дуна, 42. |
10961 Beechcrest Street, Cincinnati, Ohio. |
10961 улица Букового креста, Цинцинатти, Огайо. |
From programmes like Coronation Street, the characters would say to clean things. |
Из программ таких как Улица Коронации участник мог сказать мне отчистить вещи. |
Street going from the University towards calea Mosilor. |
Улица, ведущая от Университета к calea Mosilor. |
Beijing Financial Street, in the Fuxingmen and Fuchengmen area, is a traditional financial center. |
Финансовая улица Пекина, расположенная в районах Фусинмэнь и Фучэнмэнь, является традиционным финансовым центром. |
The building is located at Bauman Street, 70. |
Здание расположено по адресу: улица Баумана, дом 70. |
The 19th Street station was closed in 1954. |
Станция 19-я улица закрыта в 1954 году. |
West of Sixth Avenue, West 23rd Street passes through Chelsea. |
От Шестой авеню и дальше Западная 23-я улица пролегает через квартал Челси. |
1964 - route number 3 "Volzhskaya Street - Central Market". |
1964 год - маршрут Nº 3 «Волжская улица - Центральный рынок». |
Paris began his successful career in television with an episode of Angel Street. |
Пэрис начал свою успешную карьеру на телевидении с эпизода сериала «Улица ангела». |
Dividing data in the field Address into three separate fields: Street, House number and City. |
Разбить поле Адрес на три: Улица, Номер дома и Город. |
According to Mystery Shopping International, the Oscar Freire Street is the eighth most luxurious in the world. |
А согласно данным Mystery Shopping International, улица Oscar Freire занимает восьмое место из самых шикарных в мире. |
A similar rally was held in the Hatikva Quarter of Tel Aviv, and HaEtzel Street was partially blocked. |
Аналогичный митинг состоялся в квартале Тиква в Тель-Авиве, и улица Эцель была частично заблокирована. |
Classes, with Russian as the language of instruction, started on 5 September in the building at 81 Marszałkowska Street. |
Курсы с русским языком обучения начались 5 сентября в здании по адресу Маршалковская улица, 81. |
But Manhattan isn't the only city with a Fulton Street... |
Но Манхэттон не единственный город, в котором есть улица под названием Фултон... |
I'm at the Mountcrest Inn of Fifth Street, room six. |
Я в отеле "Маунткрист", Пятая улица, номер шесть. |
I need you to go to a priest's house in Hollywood on Wilcox Street. |
Мне нужно, чтобы ты пошла к дому священника, это в Голливуде, улица Вилкокс. |